Just heard from Virginia State Police your victim is Alessandra Ramos. | Open Subtitles | فقط سمعت من شرطة ولاية فرجينيا ضحيتك هي أليساندرا راموس |
We think your victim might be an eyewitness in a homicide. | Open Subtitles | نعتقد أن ضحيتك قد تكون شاهدة عيان في حادثة قتل |
All you've done is bought your victim a little breathing room. | Open Subtitles | كل ما قمت به هو اعطاء ضحيتك مساحة لالتقاط الانفاس |
All the items found on your victim's body were high-end. | Open Subtitles | كانت كل الأشياء التي عثرت على جثة ضحيتكم فاخرة |
And when your victim checked what you had dropped, he recognised the train ticket and realised who you were. | Open Subtitles | وعندما فحص الضحية الخاص ما كنت قد انخفض، اعترف تذكرة القطار وأدركت الذين كنتم. |
Maybe your victim was pairing a wine for dinner last night when she was attacked. | Open Subtitles | لربّما ضحيّتك كانت تقرن نبيذ للعشاء ليلة أمس عندما هوجمتْ |
Well, I found nothing that sheds light on the identity of your victim, but I did find something that may help with your killer. | Open Subtitles | حسناً ، لقد وجدتَ شيئاً يمكن أن يلقي الضوء عن هوية ضحيتكِ ولكن وجدتُ شيئاً قد يساعد في العثور على القاتل |
The house that blew up with your victim... it had a red door? | Open Subtitles | .. المنزل الذي انفجر و بداخله ضحيتك أكان لديه باب أحمر؟ |
You stood over your victim a little too long, didn't you? | Open Subtitles | لقد وقفت مدة طويلة فوق ضحيتك, اليس كذلك ؟ |
Just got the final report on the non-core witnesses the night your victim pancaked. | Open Subtitles | حصلت للتو على التقرير النهائي للشهود غير الأساسين عن ليلة مقتل ضحيتك |
Wait, your victim was sleeping with my suspect? | Open Subtitles | انتظر,ضحيتك كان على علاقه بالمشتبه بها خاصتى؟ |
Your partner on the outside fed that to you, and every time you got a lock of your victim's hair it was a promise that your plan was still in motion and that he'd get you off. | Open Subtitles | شريكك في الخارج قد عقد ذلك لك وفي كل مرة كنت تحصل على خصلة من شعر ضحيتك كان وعدا منك بان لاتزال في حركة |
You hit your victim with too much of it, and they suffer a violent psychosis. | Open Subtitles | تعطي ضحيتك الكثير من المادة المخدرة سيعانون من هلوسة عنيفة |
They think that your victim might have been poisoned by a Russian agent to stop him from hacking into their system. | Open Subtitles | يظنون أن ضحيتكم تعرض للتسمم من قبل عميل روسي بغية إيقافه عن اختراق نظامهم |
your victim was a high-profile U.S. attorney. | Open Subtitles | ضحيتكم إنها رفيعة المستوى. مدعي عام أمريكي. |
Which puts your victim's death closer to 8:30, per the Italian formula. | Open Subtitles | الامر الذي يوضح موت ضحيتكم تقريباً في 8: 30 في الصيغة الإيطالية |
your victim's name, or her title, rather, | Open Subtitles | اسم الضحية الخاص بك، أو لقبها، بدلا من ذلك، |
I know what your victim was doing before he died. | Open Subtitles | صحيح. أنا أعرف ما الضحية الخاص كان يقوم به قبل وفاته. |
There's an 82% chance your victim looked like this. | Open Subtitles | هناك فرصة 82٪ بدت الضحية الخاص من هذا القبيل. |
Now somehow, you've managed to slip the murder weapon into your victim's casket prior to his burial. | Open Subtitles | الآن بطريقة ما، قد تمكّنت من دسّ لسلاح القتل في تابوت ضحيّتك قبيل دفنه |
But your victim definitely visited this site multiple times. | Open Subtitles | لكن ضحيتكِ ، بالتأكيد زارت هذا الموقع عـدة مرات |
The point is, your victim was staring at the inside of his eyelids when those flash-bangs were going off. | Open Subtitles | إنّ النقطةَ، ضحيّتكَ كَانتْ تَحْديق في داخل جفونِه عندما تلك الضربات الكاذبة كَانتْ تَنفجرُ. |
But the rest of you, approach your victim from behind, place her in a choke hold. | Open Subtitles | اقتربن من ضحاياكن من الخلف ضعي ضحيّتكِ في وضع الخنق |
your victim's been in that position for less than six hours. | Open Subtitles | تم ضحية لديك في هذا موقف لأقل من ست ساعات. |
The good news is, you've chosen your victim wisely. | Open Subtitles | الخبر السار أنكَ أخترت ضحيتكَ بحكمة. |
We heard about your victim and thought we'd look. | Open Subtitles | سَمعنَا عن ضحيّتِكَ وإعتقدَ بأنّنا نَنْظرُ. |
Easily cuts through muscle and bone, and has the added advantage of making sure your victim's final emotion is terror. | Open Subtitles | يقطع بسهولة خلال العضلات والعظام ولديه ميزة إضافية وهى التأكد من أن تكون العاطفة الأخيرة لضحيتك هي الذُعر |