"your wife in" - Translation from English to Arabic

• زوجتك في
• زوجتك فى
• زوجتك هنا
• زوجتكَ في

I cannot imagine losing a child and your wife in one year.
لا أستطيع ان اتخيل فقدان طفلك و زوجتك في عام واحد

I saw your wife in Havana more times than I can count.
رأيت زوجتك في هافانا عدة مرات أكثر من أنني أستطيع العد.

Well, Jon, if you haven't been fucking your wife in over a year, then somebody else has.
حسنا، جون، إذا لم تكن قد سخيف زوجتك في أكثر من عام، ثم شخص آخر لديه.

Too late is when you find your wife in a pool of blood.
فوات الاوآن هو عندما تجد زوجتك في بركة من الدماء

I would've never put your wife in a box... in the backyard.
أنا لن أضع زوجتك فى صندوق فى الفناء الخلفى

Why is a great mortgage rate like your wife in bed?
ما وجه الشبه بين الإيجار المرتفع و زوجتك في السرير ؟

I can't believe it's too much for you to watch a sunset with your wife in one of the most romantic cities in the world!
لا أصدق أنه كثيرا عليك. مشاهدة شروق الشمس مع زوجتك. في واحدة من أكثر المدن رومانسية في العالم.

Maybe. You gonna risk looking your wife in the eye while you get arraigned in a hospital bed?
ربما , هل ستخاطر بنظرة زوجتك في عينيك بينما أنت مقيد في سرير مستشفى ؟

Find a reason .. Leave your wife in Paris?
لن تندم على أنك قد تركتَ زوجتك في باريس.

I look forward to seeing you and your wife in a few hours.
أنا متشوق لرؤيتك مع زوجتك في غضون بضع ساعات.

Will you speak up for your wife in court so that we may punish her killer?
سوف تتحدث عن زوجتك في المحكمة حتى نتمكن من معاقبة القاتل لها؟

Your daughter was my student. I've seen your wife in the market.
إبنتك كانت طالبة عندي ورأيت زوجتك في السوق

You were with a woman, not your wife, in a bar in Lowertown. Cafe Havana.
كنت مع امرأة ليست زوجتك في بار في الطرف الاخر من المدينة

But I was still your wife in God's eyes.
لكنني كنت ما زلت زوجتك في عين الرب

Set off for a weekend away with your wife in either of these cars and you'll arrive blind and with Bonnie Tyler in the passenger seat.
انطلق لعطلة نهاية الاسبوع بعيدا مع زوجتك في أي من هذه السيارات وسوف يصل مع المكفوفين و بوني تايلر في مقعد الراكب.

I thought you came after finding out I fucked your wife in almost every room of your house.
ظننت أنك جئت بعدما عرفت بأنني مارست الجنس مع زوجتك في جميع غرف منزلك تقريباً

Mr. Ellsworth, you hardly need explain yourself to me, your wife, in the thoroughfare, having once laid down the law.
أنت بالكاد تحتاج شرح نفسك لي زوجتك في الشوارع تطرح القانون ذات يوم

You had sex with another woman and your wife in the three hours you were married?
لقد مارست الجنس مع سيدة أخرى و زوجتك في الثلاث ساعات التي كنت متزوجاً فيها؟

Lou had to fuck your wife in the future, so you could meet her in the past.
لو كان يجب ان يمارس الجنس مع زوجتك فى المستقبل, حتى تستطيع ان تقابلها انت فى الماضى.

We'll stick your wife in the cat room. You get to watch.
سنضع زوجتك فى تلك الغرفة وسنجعلك تراقب ذلك من بعيد

We'll be gone by 8:00. Our suite's already paid for. Why don't you bring your wife in for the night?
سنرحل في الساعة الثامنة، جناحنا قد تم الدفع له مسبقاً، فلما لا تجلب زوجتك هنا لليلة؟

H.P.D. Found your wife in her home this morning.
''وجدَ قسم شرطة ''هيوستن زوجتكَ في بيتها صباحَ اليوم.