"yudhishtir" - Translation from English to Arabic

• يوديشير

The wisdom of Yudhishtir, the strength of Bheem he has both...
حكمة يوديشير , قوة بيم ... ... لديه الاثنان ...

You call this winning brother Yudhishtir?
هل تسمي هذا فوز يا اخي يوديشير ؟

But if the council nominates Yudhishtir... he won't be able to stand up to them.
و لكن اذا المجلس رشح يوديشير ... لن يستطيع الوقوف في وجههم

Your Highness, both Yudhishtir and Duryodhan ... have equal right to the throne and there's only one throne ...
صاحب السمو , لــ كلاً من يوديشير و دورنديون... الحقوق المتساويه للعرش و هناك عرشاً واحداً فقط ...

Very impressive, Prince Yudhishtir!
مثير للاعجاب , يا ايها الامير يوديشير

Prince Yudhishtir will be... the King of Khandavprastha!
و الامير يوديشير سيكون... الملك لــ كانديفبراشتا

Hey, don't go criticising the kingdom of King Yudhishtir!
انتم, لا اتنتقدوا انها مملكة يوديشير

It was time for Yudhishtir's coronation and Kings from all over the land attended including all the Kauravas.
كان وقت تتويج يوديشير ... ... و الملوك من كل الاراضي حضروا ... ... و كذلك الكوارفاز

I promise to serve and protect King Yudhishtir.
اوعدك بــ خدمتك و ... ... و حمايتك ، ايها الملك يوديشير

What if I told you that Yudhishtir would hand his kingdom over ... with his own hands ... wouldn't that be nice?
ماذا لو اخبرتك ... ... و يوديشير سوف يسلم مملكته ... بــ يديه ...

Duryodhan challenged Yudhishtir to a game of dice.
تحدى ديريودان يوديشير بــ لعبة النرد

Yudhishtir himself were lost to Shakuni's plan.
يوديشير بنفسه... ... لقد خسرنا بـــ خطة من شاكني

Long live, Prince Yudhishtir!
يعيش , الامير يوديشير

Yudhishtir has insulted me.
ان يوديشير اهانني

Yudhishtir was his King
يوديشير كان ملكه

Yudhishtir, what do you see?
يوديشير, ماذا ترى ؟ .

Long live King Yudhishtir!
يعيش الملك يوديشير ،