"yuen" - Translation from English to Arabic

• يوين
• يون
• يووين
• يوون
• يوِن
• يين

Mr. Sik Yuen and Mr. Zhong Shukong made comments in this connection.
وأبدى السيد سيك يوين والسيد زونغ سوكنغ تعليقات في هذا الشأن.

Africa Mr. Sik Yuen Ms. Warzazi Mr. Guissé Mr. Yimer
السيد ييمر السيد غيسه السيدة ورزازي السيد سيك يوين

If you need anything, contact my friend Buck Yuen.
إذا احتجت لأي شيئ اتّصال بصديقي باك يوين

Mr. Sik Yuen also commented on the principle of independence and impartiality of the judiciary.
وعلق السيد سيك يوين على مبدأ استقلال وحياد الهيئة القضائية.

13. Mr. Sik Yuen stressed that the abolition of the death penalty was a political decision.
13- وأكد السيد سيك يون على أن إلغاء عقوبة الإعدام قرار سياسي.

Mr. Sik Yuen subsequently withdrew as a sponsor.
وسحب السيد سيك يوين بعد ذلك اسمه من قائمة مقدمي مشروع القرار،

Ms. Daes, Mr. Sik Yuen and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.
وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد سيك يوين والسيدة زروقي.

At the same meeting Mr. Sik Yuen made his concluding remarks;
وفي الجلسة ذاتها أدلى السيد سيك يوين بملاحظاته الختامية؛

Mr. Sik Yuen subsequently withdrew as a sponsor.
وانسحب السيد سيك يوين بعد ذلك من بين مقدمي مشروع القرار.

Members: Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Guissé, Mr. Ogurtsov, Mr. Sik Yuen
الأعضاء: السيد بنغوا، السيدة دايس، السيد غيسه، السيد أوكرتسوف، السيد سيك يوين

Members: Ms. Hampson, Ms. Mbonu, Mr. Sik Yuen
الأعضاء: السيدة هامبسون، السيدة مبونو، السيد سيك يوين

Mr. Alfonso Martínez, Mr. Khalil, Mr. Park and Mr. Sik Yuen subsequently joined the sponsors.
وقد انضم إليهم بعد ذلك السيد ألفونسو مارتينيز، والسيد خليل، والسيد بارك، والسيد سيك يوين.

At the 19th meeting, Mr. Yeung Sik Yuen made his concluding remarks.
وفي الجلسة 19، أدلى السيد يونغ سيك يوين بملاحظاته الختامية.

Annex 7 Siu Kai Yuen v. Maria College [2005] 2 HKLRD 775
قضية سيو كاي يوين ضد ماريا كوليدج [2005] 2 HKLRD 775

Fok Yuen Kap, Wong Fei Hung, lp Man and I!
فوك يوين كاب، وونغ فاي هونغ، يي-بي رجل وأنا!

Yuen Ling, you'll be the one who seduces him.
يوين ينغ، وسوف تكون واحدة من يغوي له.

Mr. Yeung Sik Yuen Yeung Kam John
السيد يونغ سيك يوين يونغ كام جون

7. Siu Kai Yuen v. Maria College [2005] 2 HKLRD 775 144
7- قضية سيو كاي يوين ضد ماريا كوليدج [2005] 2 HKLRD 775 193

233. Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Eide, Ms. Hampson, Mr. Pinheiro, Mr. Sik Yuen, Mr. Sorabjee and Mr. Yimer.
233- وأدلى ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار كل من السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة دايس والسيد إيدي والسيدة هامبسون والسيد بينهيرو والسيد سيك يوين والسيد سورابجي والسيد ييمر.

Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen Mauritius
السيد يونغ كام يونغ سيك يون موريشيوس

Mr. Yeung Kam Yeung SIK Yuen (Mauritius) 2002
(موريشيوس) السيد يونغ كام يونغ سيك يووين

Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen
موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يوون

He suggested replacing the word autonomy with other terms, such as self-administration or the principle of subsidiarity, a position which was shared by Mr. Sik Yuen.
واقترح الاستعاضة عن عبارة الحكم الذاتي بعبارات أخرى، كالإدارة الذاتية أو مبدأ الفرعية، وشاركه في هذا الموقف السيد سيك يوِن.

Ma Yin Shun and Tsui Lai Leung from the Guang Yuen Escort Service?
ما يين شون وتسوي لاي ليونج من غوانغ يوين؟