"yvon" - Translation from English to Arabic

• إيفون
• يوفون
• ايفون

The case of the arrest of the former Prime Minister, Yvon Neptune
حالة اعتقال إيفون نبتون رئيس الوزراء السابق

Case of the arrest of Senator Yvon Feuillé, who has since been released
حالة اعتقال عضو مجلس الشيوخ إيفون فييه، الذي أُطلق سراحه الآن

The prolonged pre-trial detention of Yvon Neptune and Jocelerme Privert is an emblematic example.
وما إطالة اعتقال إيفون نيبتون وجوسيلرمي بريفار قبل محاكمتهما إلا مثال رمزي على ذلك.

Yvon. Wasn't really her dad.
يوفون هو ليس والدها

Mr. Yvon Le Bot Director, Latin American Research Unit, National Centre for Scientific Research, Paris
السيد ايفون لو بو مدير، وحدة أبحاث أمريكا اللاتينية، المركز الوطني للبحث العلمي )باريس(

His letter of resignation was read out by the Prime Minister, Yvon Neptune.
وقام رئيس الوزراء، إيفون نبتون، بتلاوة رسالة استقالته.

45. Former Prime Minister Yvon Neptune and former Minister for the Interior Jocelerme Privert have each remained in detention for more than 17 months.
45 - ولبث كل من رئيس الوزراء السابق إيفون بيبتون ووزير الداخلية جوسليرم بريفير في الحبس لمدة تزيد على 17 شهرا.

The first task of the current Prime Minister, Yvon Neptune, appointed in March 2002, was to resolve this crisis.
والمهمة الأولى المخولة لرئيس الوزراء الحالي، إيفون نبتون، المعيَّن في آذار/مارس 2002، هي التوصل إلى تسوية هذه الأزمة.

A new Prime Minister, Yvon Neptune, was sworn into office in March 2002 with a mandate to seek a resolution to the political crisis.
وعين رئيس جديد للوزراء، إيفون نبتون، وتولى مهام منصبه في آذار/مارس 2001 وكلف بمهمة السعي إلى تسوية الأزمة السياسية.

The arrest of former Prime Minister Yvon Neptune on 27 June has been pointed to by many members of Fanmi Lavalas as evidence of political persecution against them.
وأشار كثير من أعضاء حزب فانمي لافالاس إلى اعتقال رئيس الوزراء السابق إيفون نبتون في 27 حزيران/يونيه كدليل على ما يتعرضون له من اضطهاد سياسي.

However, others, including former Prime Minister Yvon Neptune, remain in detention awaiting the judicial authorities' rulings on their cases.
غير أن هناك آخرين من ضمنهم رئيس الوزراء السابق إيفون نيبتون ما زالوا في الحبس في انتظار أن تبت السلطات القضائية في دعاواهم.

The prolonged detention of former Prime Minister Yvon Neptune, whose committal to trial order was recently published, was widely perceived as symptomatic of the interference of political actors in the functioning of the judicial system.
وقد شاع الاعتقاد بأن طول فترة اعتقال إيفون نيبتون، رئيس الوزراء السابق الذي أعلن مؤخرا عن تقديمه إلى المحاكمة، هو دليل على تدخل الأطراف الفاعلة السياسية في عمل النظام القضائي.

I can give you Yvon's address. His son's too.
بإمكاني إعطائكِ عنوان "إيفون" وعنوان أبنه كذالك

So, Yvon and his buddies are going out golfing.
لذا، إيفون ورفاقه سيَخْرجُون للغولف.

Yvon Czonka, University of Greenland
إيفون زونكا، جامعة غرينلند

7. During his visit, the independent expert met the Prime Minister, Mr. Yvon Neptune, the Minister for Foreign Affairs, the Minister of Justice and Public Security, in his capacity as minister responsible for justice, the police and the prison authorities, and the Ombudsman and his staff.
7- وقابل الخبير المستقل خلال زيارته رئيس الوزراء، السيد إيفون نبتون، ووزير الشؤون الخارجية، ووزير العدل والأمن العام بصفته وزيراً مسؤولاً عن العدل والشرطة ومصلحة السجون، وأمين المظالم وموظفي مكتبه.

Yvon Chotard Andrei Popescu
إيفون شوتار أندريه بوبسكو

Yvon, come here.
يوفون, تعال هنا

I must go. Yvon!
يجب أن أذهب ,يوفون

Yvon Chouinard, big cheese at Patagonia.
ايفون تشوينارد من باتغونيا

We won't meet again, Yvon.
لن نجتمع مرة أخرى، ايفون.