"zachariah" - Translation from English to Arabic

• زكريا
• ساشاريا

Do you think Zachariah Chandler, campaign manager for Rutherford B. Hayes, dated the chargé d'affaires for Samuel J. Tilden in the election of 1876?
هل تعتقد زكريا تشاندلر، حملة مدير لرذرفورد هايز، بتاريخ القائم بالأعمال لصامويل تيلدن

You can't say, yes to Michael and Lucifer if you're dead, so Zachariah needs to return you to your bodies.
انت لايمكن .. ان تقول نعم الى مايكل و لوسيفر اذا كنتم ميتين زكريا ..

Ms. Zachariah (Malaysia): I am speaking on behalf of the Permanent Representative of Malaysia, Ambassador Razali Ismail.
السيدة زكريا )ماليزيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: إنني أتكلم بالنيابة عن السفير رجالي إسماعيل الممثل الدائم لماليزيا.

Come on, Zachariah.
بالله عليك يا زكريا

38. At the invitation of the Chairman, Mrs. Zachariah (Malaysia) took a place at the Committee table.
٣٨ - بناء على دعوة من الرئيس، جلست السيدة ساشاريا )ماليزيا( إلى طاولة المكتب.

Well, Zachariah, the only manner you live for.
حسنٌ، (زكريا) إنّها الطريقة الوحيدة التي تستطيع العيش بها

Just your advice, expertise, perhaps a little lending hand's all we need from you, Zachariah,
مجرد مشورتك وخبرتك ، وربما القليل من المساعدة، (زكريا .. )

The dynamite Zachariah had ain't to blow the doors off the vault.
الديناميت الذي بحوزة (زكريا) ليس من أجل تفجير أبواب الخزنة

How much you trying to shake me down for, Zachariah?
كم تريد أن تحصل من هذا الإضراب ، (زكريا) ؟

It ain't the first man I've lost doing a job, Zachariah, and the job ain't over yet.
ليس الرجل الأول الذي أخسره في أحد المهمات، (زكريا)

The dynamite Zachariah had ain't to blow the doors off the vault.
الدينمايت الموجود بحوزة (زكريا) لم تكن من أجل تفجير الباب

I can't bring Zachariah back, but I can avenge his death for you.
لا يمكنني اعادة (زكريا) ولكن يمكنني الانتقام له من أجلك

I have to do this for Zachariah, for all the others.
علي ان افعل هذا من أجل (زكريا) وكل الاخرين

Zachariah 14, verse 12 and 13.
زكريا 14، الآية 12 و 13

I'm sorry for your loss, Mr. Salvatore. I'm told you're a distant cousin of Zachariah.
يؤسفني مصابكَ يا سيّد (سلفاتور)، قيل لي أنّكَ ذويّ بعيد لـ (زكريا).

But no one seems to be willing to discuss the details of Zachariah's death.
غير لائقٍ. لكن يبدو أن لا أحد يودّ مناقشة تفاصيل موت (زكريا).

Now is the time to resolve the plight of the four Israeli soldiers who remain missing in action: Tzvi Feldman, Zachariah Baumel, Yehuda Katz and Ron Arad.
ولقد حان اﻵن الوقت لحل محنة الجنود اﻹسرائيليين اﻷربعة الذين ما زالوا مفقودين في العمليات: " زفي فيلدمان " ، و " زكريا بوميل " ، و " يهودا كاتزا " ، و " رون أراد " .

3. Ms. Zachariah (Malaysia) said that much remained to be done at the third session of the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development in order to justify the presence of heads of State and Government at the World Summit.
٣ - السيدة زكريا )ماليزيا(: قالت إنه ما زال يتعين القيام بالكثير، في الدورة الثالثة للجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، من أجل تبرير حضور رؤساء الدول والحكومات هذا المؤتمر.

20. Ms. Zachariah (Malaysia) said her delegation was happy to note that, following the historic developments which had taken place during the period under review, the relationship between UNRWA and the Palestinian people had entered a new era.
٠٢ - السيدة زكريا )ماليزيا(: قالت إن وفدها سعيد بملاحظة أن العلاقة بين اﻷونروا والشعب الفلسطيني قد دخلت عهدا جديدا، في أعقاب التطورات التاريخية التي جرت أثناء الفترة قيد الاستعراض.

Zachariah, are you there?
"زكريا", هل أنت بالداخل؟

40. Mrs. Zachariah (Malaysia) withdrew.
٤٠ - انسحبت السيدة ساشاريا )ماليزيا(.