"zubov" - Translation from English to Arabic

• زوبوف

Mr. Zubov, what can you tell us about your arrest?
سيّد (زوبوف)، ماذا يمكنك أن تُخبرنا عن إعتقالك؟

That's why, uh, chief hung the D.U.I. on Zubov.
لهذا السبب إتهمت القائدة (زوبوف) بالقيادة ثملاً.

We're investigating a crime that relates to one of your guests, Dimitri Zubov.
نحن نحقق بجريمة قتل مُتصلة بأحد ضيوفك، (ديمتري زوبوف).

I can't give you the details, but Mr. Zubov may be involved in the murder of chief Green.
لا أستطيع إعطائك التفاصيل، ولكن قد يكون السيد (زوبوف) مُتورّط في جريمة قتل القائدة (غرين).

So you're thinking maybe Zubov killed chief Green?
إذن أنتم تعتقدون أنّ (زوبوف) قتل القائدة (غرين)؟

I've been going through the security footage, and I may have found the woman Zubov assaulted.
لقد كنتُ أتفحّص لقطات كاميرا الأمن، وربّما أكون قد وجدتُ المرأة التي إعتدى عليها (زوبوف).

Listen, Mr. Zubov, we checked the security footage.
إسمعني سيّد (زوبوف)، لقد تفحّصنا لقطات كاميرا الأمن.

Practically handed us Zubov as a suspect, and then there's the drugs.
سلمت لنا عملياً (زوبوف) كمشتبه به، ثمّ هناك المخدّرات.

It was... uh, something with a Z and a V, like Zurov, Zubov...
كان به حرف "ز" و الـ "ف"، مثل (زوروف) أو (زوبوف)...

Russian guy named Dimitri Zubov.
لرجل روسي يدعى (ديمتري زوبوف).

The D.U.I., Zubov?
(زوبوف) المتهم بالقيادة في حالة سكر؟

Am I done? Mr. Zubov's gonna have to reschedule.
-السيّد (زوبوف) سيضطر لإعادة جدولة الموعد .

We're not at liberty to say, but what we're gonna need is a list of all of your staff that have been in Mr. Zubov's room and security camera footage from the hallway outside his door.
ليس مُصرّح لنا القول، ولكننا سنحتاج لقائمة، بجميع موظفيك الذين خدموا السيّد (زوبوف)، ولقطات كاميرا الأمن من الرواق خارج بابه.

She tell me to accuse Zubov, but I say no.
أخبرتني أن أتّهم (زوبوف)، ولكنّي رفضتُ.

Zubov was in his room from midnight on.
وكان (زوبوف) في غرفته منذ مُنتصف الليل.

No, thank you, Mr. Zubov.
شكراً لك، سيّد (زوبوف ).

Zubov's an opportunist.
(زوبوف) شخص متحين للفرص.

Zubov didn't assault you?
-ألم يعتدِ عليكِ (زوبوف)؟

Anything on Zubov?
-أيّ شيء حول (زوبوف)؟

Your father was Nikolai Zubov.
(والدك هو (نيكولي زوبوف