"¡ david" - Translation from Spanish to Arabic

• ديفيد
• دافيد
• دايفيد
• ديفد
• دايفد

Un israelí resultó herido cuando su vehículo fue apedreado cerca del asentamiento de Kannei David.
وأصيب رجل اسرائيلي بجروح عندما رجمت مركبته بالحجارة بالقرب من مستوطنة قنيه ديفيد.

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Sir David Hannay
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية السير ديفيد هناي نيجيريا

Barbados L. V. H. Lewis, Fozlo Brewster, E. Besley Maycock, Teresa Marshall, David Blackman
ل.ف. ﻫ. لويس، فوزلو بروستر، إ. بيسلي مايكوك، تيريزا مارسنال، دافيد بلاكمان

Te harás famoso porque será brillante y será la casa de David Murphy.
تصنع إسماً لنفسك البيت سَيَكونْ رائع لأنه سَيَكونْ بَيتْ دايفيد ميرفى

Sr. David Weissbrodt Estados Unidos de América
السيد ديفيد وايسبرودت الولايات المتحدة اﻷمريكية

Doctor David Schwartz - Clínica del UNICEF para niños traumatizados por la guerra
الدكتور ديفيد شفارتز عيادة اليونيسيف لﻷطفال الذين يعانون من صدمات الحرب

Lo representa su abogado Sr. David Smythe, del bufete Kingsley Napley, de Londres.
ومثله السيد ديفيد اثميث من مكتب كينغسلي نابلي للمحاماة في لندن.

Sin mediar palabra David Dupre habría lanzado una patada en la cara, otra en el estómago y otra en las costillas de Edison Pérez.
وزُعم أن ديفيد دوبري ضرب إديسون بيريز على وجهه، حتى دون أن يتحدث إليه، ثم ضربه على معدته وعلى ظهره.

Miembro del Comité Ejecutivo del Instituto de Estudios Internacionales David Davies Memorial.
عضو اللجنة التنفيذية في معهد ديفيد ديفيز التذكاري للدراسات الدولية

David McIlroy, División Europea y de Derechos
ديفيد ماكلروي، شعبة الحقوق والشؤون الأوروبية

En las conversaciones de Camp David de 2000, el ex Primer Ministro de Israel Ehud Barak reiteró esa posición.
وفي محادثات كامب ديفيد في عام 2000، كرر رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود باراك تأكيد هذا الموقف.

El Grupo Mixto de Investigación siguió indagando la desaparición de David Sigua.
وواصل فريق تقصي الحقائق المشترك التحقيق في اختفاء ديفيد سيغوا.

Sr. David Morris, Estados Unidos de América
السيد ديفيد موريس، الولايات المتحدة الأمريكية

David Thompson se granjeó el cariño del pueblo porque sus fundamentos eran firmes.
كان ديفيد طومسون يحظى بحب الشعب لأنه كان رجل مبادئ راسخة.

Declaración de David Cooper, Director de Asuntos Científicos, Técnicos y Tecnológicos de la secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica
العرض الذي قدمه السيد ديفيد كوبر، مدير شعبة الشؤون العلمية والتقنية والتكنولوجية بأمانة الاتفاقية بشأن التنوع البيولوجي

Discurso del académico James Robinson, Profesor “David Florence” de Gobierno de la Universidad de Harvard.
ألقى البروفيسور جيمس روبنسن، أستاذ ديفيد فلورنس لمادة الحكم بجامعة هارفرد، كلمة رئيسية.

Se suponía que los ataques habían sido obra de las milicias insurgentes murle, lideradas por David Yau Yau, hecho que este ha negado categóricamente.
ويُـعتقد أن ميليشيات مورلي المتمردة بقيادة ديفيد ياو ياو كانت وراء تلك الهجمات، على الرغم من أنه نفى ذلك بشدة.

Cuando era niño mi padre me llevó a Raleigh para ver jugar a David Thompson.
عندما كنت طفلا , أخذني ابي الي الرالي لكي أري دايفيد طومبسون يلعب

Quiero ver a la prensa. Tú vete a Camp David y haz un informe.
أريدك أن تذهب إلى منتجع كامب ديفد وأريدك أن تكتب لي تقريراً

Así que con David Obura, un biólogo de arrecifes, fuimos a Tarawa y disertamos durante dos horas sobre los hallazgos sorprendentes de las Islas Fénix.
إذن، ذهبت أنا و دايفد أوبورا، وهو عالم مرجانيات، إلى تاراوا، و تحدثنا لمدة ساعتين عن الإكتشافات المذهلة في جزر فينكس.