"¡ está loco" - Translation from Spanish to Arabic

    • إنه مجنون
        
    • أنت مجنون
        
    • انت مجنون
        
    • انه مجنون
        
    • إنّه مجنون
        
    • هو مجنونُ
        
    • انه معتوه
        
    Sigue. Está loco. No está bien matar a un loco. Open Subtitles إنه مجنون أتعلم إنه ليس لطيف أن تقتل شخص مجنون
    Lo habría traído, pero me habrías matado. Está loco. Open Subtitles كنت سأحضره لكن حينها ستقتلني ، إنه مجنون
    Está loco. Le he dicho mil veces que no podrían haberlo hecho. Open Subtitles أنت مجنون.لقد أخبرتك مرارا وتكرارا أنهم لا يمكنهم فعل ذلك.
    Está loco, no puede escapar. Voy a avisar a la policía. Open Subtitles أنت مجنون ، لن يحدوك أمل في الهروب سأخبر الشرطة في الحال
    Está loco. Yo no he matado a nadie. Sí. Open Subtitles انت مجنون انا لم اقتل ابدا أي احد سبعة شهود تعرفوا عليك أنك الرجل الذي اطلق النار على الاب لامبرت
    Pero el que asusta es él. Está loco. Tenemos que hacer algo. Open Subtitles انا خائف منه ، انه مجنون يجب علينا فعل شيء
    Está loco por confiar en esos pendejos. Open Subtitles إنّه مجنون ليثق في هؤلاء الأوغاد
    De acuerdo, así que está loco. ¿Qué puedo hacer? Open Subtitles حسناً، إنه مجنون إذاً ما الذي يمكنني فعله حيال ذلك؟
    Está loco, pero no es tonto. Open Subtitles كنت في أحد البنوك إنه مجنون ولكن ليس أحمقاً
    Juguetes en el ático, él está loco. Open Subtitles تلك الالعاب التي بالطابق العلوي إنه مجنون
    ¡Está loco! -¡Quiere quedarse con mi chica! -¡Orden! Open Subtitles إنه مجنون, يريد أن يسرق فتاتي النظام في القاعة
    Sí, está loco. Tú quieres cargarte a un par de gatos. Open Subtitles نعم، إنه مجنون لكن أنتِ العاقلة تريدين قتل قطتين
    Está loco. De cualquier manera, no importa la radio. Open Subtitles إنسى أمره إنه مجنون على أية حال، الراديو لا يهم
    Está loco, totalmente loco. Debe querer darme el beso de las buenas noches. Open Subtitles أنت مجنون ، مجنون جدا أعتقد انك تريد أن تقلبنى قبلة الوداع
    Si cree que dejaré que mi hija se le acerque está loco. Open Subtitles هل تعتقد انني سوف تسمح ابنتي بالقرب منه ؟ أنت مجنون.
    ¡Está loco! Hace años que murió. Open Subtitles أنت مجنون , جايسون فورهيز مات منذ عدة سنوات
    ¿Está loco? Yo le daría $500 por ese boleto. Open Subtitles هل أنت مجنون سأعطيه 500 دولار مقابل تلك التذكرة
    - No podrás engañarlos. - Está loco. Open Subtitles لا يمكنك ان تنجو من العقاب بأي شيء انت مجنون
    Está loco. Salieron así de la base. Open Subtitles انت مجنون يجب ان يكون ذلك حدث فى القاعده
    Pero el que asusta es él. Está loco. Tenemos que hacer algo. Open Subtitles انا خائف منه ، انه مجنون يجب علينا فعل شيء
    Pero cuídate la espalda Al carajo, está loco Open Subtitles -ولكن يحسن بكَ أن تحذر -انسَ الأمر، إنّه مجنون
    Está loco. Está bien. Open Subtitles إنه شخص مجنون، هو مجنونُ.
    - ¡Está loco! - ¡No hables! Open Subtitles انه معتوه - لا تقل شيئاً -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more