"¡ guardia" - Translation from Spanish to Arabic

    • أيها الحارس
        
    • أيها الحراس
        
    • أيّها الحارس
        
    • أيها الحرس
        
    • يا حراس
        
    • ياحراس
        
    • ايها الحراس
        
    • أيُّها الحارس
        
    Guardia, lleva a tus hombres por el corredor, yo buscaré aquí. Open Subtitles أيها الحارس خذ رجالك الى اسفل هذا الممر، وأنا سأسلك هذا الطريق
    Guardia, ¿han terminado de hacer el depósito? Open Subtitles حسناً، أيها الحارس أهذا هو الإيداع النهائي؟
    Guardia! Gracias, hombre. ¿Puedo hacer una llamada? Open Subtitles أيها الحارس ,شكر لك هل أستطيع أن أقوم بمكالمه هاتفيه
    ¡Guardia! Hay alguien en esa silla. Open Subtitles أيها الحراس ، هناك شخص يجلس على هذا المقعد ، أقبضوا عليه
    Vosotros la Guardia conseguís lo mejor de todo, ¿no? Open Subtitles أنتم أيها الحراس تحصلون على أفضل كل شيء، صحيح؟
    Guardia. Open Subtitles أيّها الحارس.
    Guardia, lleve la bestia al recinto. Open Subtitles أيها الحرس ، أعيدوا هذه البهيمة إلى المجمع
    - ¡Guardia! - ¡Perry Edward Smith! Open Subtitles يا حراس بيرى أدوار سميث
    No soy tu amigo, soy tu abogado, Henri. ¡Intento salvarte la vida! - ¡Guardia! Open Subtitles أنا لست صديقك ، أنا محاميك أنى أحاول حماية حياتك ، أيها الحارس
    - ¡Fergus Connolly! ¡Fergus Connolly! - Guardia. Open Subtitles ـ فيرغيس كونلي , فيرغيس كونلي ـ أيها الحارس
    Eso no es asunto suyo, guardia. Nuestro plan no lo involucra. Open Subtitles هذا ليس من شأنك أيها الحارس خطتنا لا تضمنك على الإطلاق
    Guardia, quiero volver. Open Subtitles أخرج , أخرج و لا تعود أبداً أيها الحارس أعدني , أعدني
    Guardia. Puede llevarse a mi cliente de vuelta a la cárcel. Open Subtitles أيها الحارس يمكنك نقل موكلي إلى سجن المقاطعة
    ¡ Guardia! ¿Hoy hay alguna crucifixión? Open Subtitles أيها الحارس, هل لدينا صلب اليوم؟
    -Un minuto. -¡Guardia! Open Subtitles أيها الحارس أنا أسيطر على الوضع
    Guardia, Ud. iba de negro. Open Subtitles أيها الحارس , أنت ترتدي الأسود.
    Guardia! Dígales que aún estoy aquí! Open Subtitles أيها الحراس أخبروهم أنني مازلت هنا
    ¡Barbarroja! ¡Barbarroja! - ¡Guardia! Open Subtitles أيها الحراس ، توقف - نعم، صاحبة الجلالة -
    ¡Guardia! Open Subtitles أيها الحراس ، أيها الحراس
    Guardia. Open Subtitles أيّها الحارس.
    Guardia! ¿Me deja hacer una llamada? Open Subtitles أيها الحرس ,اريد مكالمه هاتفيه
    Oh, maldita sea, Guardia. Open Subtitles تبا لكم يا حراس
    ¡En guardia, Galo! Open Subtitles ياحراس ، ايها الغالي .
    Sr. Guardia, empieza... el mecanismo sumergible de lentitud excesiva. Open Subtitles -حسناً ايها الحراس, ابدأوا عملية الإغراق البطيء العديم الأهمية.
    ¡Guardia! Open Subtitles أيُّها الحارس!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more