"¡ sal del" - Translation from Spanish to Arabic

• اخرج من
• أخرج من
• ابتعد عن
• اخرجي من
• إبتعد عن
• أخرجي من
• أبتعد عن
• ترجل من
• إخرج من
• إخرجْ من
• ابتعدي عن
• إبتعدي عن
• إخرجْي من
• تنحَ عن

Sal del sótano. Sube las escaleras.
. اخرج من القبو . يجب أن تصعد إلى الأعلى

¡Sal del auto! Cuando te diga abajo...
اخرج من السيارة عندما أقول انبطح ، فلتفعل

Quiero hablar contigo. Sal del auto.
يا ابن العاهرة, أريد أن أتحدث إليك أخرج من السيارة

¡Sal del auto! Llegó la hora, tú y yo.
أخرج من السيارة . لقد حان وقت الذهاب، أنا و أنت

Ay, carajo. ¡Nos vamos a matar! ¡Sal del camino!
اللعنة ، سوف نموت ابتعد عن الطريق اللعين

¡Sal del auto, maldito estafador de tercera!
اخرجي من السيارة، أيتها الخرقاء إخرجي

- ¿Para qué hiciste eso? - ¡Sal del jodido auto! - ¡Cállate!
ايها الدب لماذا تفعل هذا اخرج من السياره

Saca tu culo del auto, hijo de puta. ¡Sal del auto!
اخرج من السيارة اللعينة اخرج من السيارة أيها الحقير

¡Sal del auto o el próximo será en tu cabeza!
اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية في رأسك

¡Sal del auto o el próximo será en tu cabeza!
اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية فى رأسك

No durmió muy bien. Tony, ¡sal del baño! .
إيف تريد بعضاً فلم تنم بشكل جيد. اخرج من الحمام.

Muy bien, ya tuve suficiente. ¡Sal del maldito taxi!
حسنا هذا هو أخرج من سيارة الأجرة اللعينة

Estaba siendo un idiota. Pues sal del agua antes de que te resfries, gran idiota.
حسناً, أخرج من الماء قبل أن تصاب بالبرد أيها الأحمق الكبير.

Junior, sal del auto y siéntate adelante.
جونيور، أخرج من السيارة. وأركب فى المقعد الأمامي

Vamos Si, sal del agua y sécate, Estoy seguro que se nos ocurrirá algo.
هيا, سايمون, أخرج من الماء و جفف نفسك أنا متأكد من أننا سنفكر في شيء ما

Nos ves cargando esta cosa. Sal del camino.
انت ترانا نعاني من حمله ، ابتعد عن الطريق

Cambié de opinión, así que sal del camino así puedo meterme.
غيرت رأيي , لذا اخرجي من الطريق لكي ادخل

Entra y sal del sol.
مرحباً يا ويل، تفضل بالدخول إبتعد عن ضوء الشمس

Sal del auto y limpia esa ventana .
أخرجي من السيارة ونظفي نافذتكِ

Sí, pero lo haces como si estuvieras en un club. - Sal del medio.
نعم ، و لكنك تفعلين ذلك و كأنك في النادي اوووه ، أبتعد عن طريقي

- Tengo miedo a salir del auto. - Sal del auto.
ـ إنني أخشى الترجل من السيارة ـ هيّا ترجل من السيارة

No trates de arreglar esto muchacho, soy tu tutor y yo doy las ordenes, así que sal del coche.
. لا تحاول أن تصلح هذا الشئ ، يا ولدى . أنا ولى أمرك وأنا أصلح الأمور . إخرج من السيارة . شخص ما يجب أن يوقفة

Sal del coche. Sal del coche, vamos.
إخرجْ من السيارةِ إخرجْ من السيارةِ!

¡Sal del camino! ¡Niño mágico, mano mágicas!
ابتعدي عن الطريق وصل الفتى السحري و اليد السحرية

Sal del medio.
إبتعدي عن الطريق.

¡Sal del auto!
إخرجْي من السيارةِ!

- ¡Sal del camino.
تنحَ عن الطريق!