"¿ cómo te ha ido" - Translation from Spanish to Arabic

    • كيف سار الأمر
        
    • كيف جرى الأمر
        
    • كيف سار الامر
        
    • كيف سارت الأمور
        
    • كيف صار الأمر
        
    • كيف مضى الأمر
        
    • كيف هي أحوالك
        
    • كيف جرى الامر
        
    ¿Cómo te ha ido con el Eliminador? Open Subtitles كيف سار الأمر مع سيارة الـ"ايليمينايتور=مزيل"؟
    ¡Hey! ¿Cómo te ha ido? ¿Estás preñada ya? Open Subtitles كيف سار الأمر ، هل أنتي حامل الآن؟
    ¿Cómo te ha ido con Mia? Open Subtitles كيف جرى الأمر مع مايا؟
    ¿Cómo te ha ido con tu antigua amante lesbiana? Open Subtitles كيف سار الامر مع حببيتك السحاقية السابقة ؟
    ¿Cómo te ha ido hoy? Open Subtitles كيف سارت الأمور اليوم ؟
    ¿Cómo te ha ido? Open Subtitles كيف صار الأمر ؟
    ¿Cómo te ha ido? Open Subtitles كيف مضى الأمر ؟
    ¿Cómo te ha ido? Open Subtitles كيف هي أحوالك ؟
    Tío, ¿cómo te ha ido con Katy? Open Subtitles مرحباً يا رجل , كيف سار الأمر مع كاتي ؟
    ¿Cómo te ha ido con el técnico? Open Subtitles كيف سار الأمر مع عامل التصليح
    - ¿Cómo te ha ido? Open Subtitles كيف سار الأمر ؟
    ¿Cómo te ha ido en la discográfica? Open Subtitles كيف سار الأمر مع الاستوديو؟
    ¿Cómo te ha ido con Maddie? Open Subtitles كيف سار الأمر مع "مادي"؟
    Aquí está el semental hecho de panecillos. ¿Cómo te ha ido con Gooch? Open Subtitles ها هو المِقدام! كيف جرى الأمر مع (قوتش)؟ تواصلنا طوال الليل!
    Sí. Bueno, ¿cómo te ha ido con tu padre? Open Subtitles نعم. حسنا, إذا كيف جرى الأمر مع والدك؟
    ¿Cómo te ha ido en el reformatorio, jefe? Open Subtitles كيف جرى الأمر مع الولد أيها الرئيس ؟
    ¿Cómo te ha ido con tía Jeanine? Open Subtitles كيف سار الامر مع العمة جينين ؟
    ¿Cómo te ha ido allí abajo? Open Subtitles كيف سارت الأمور بالأسفل؟
    ¿Cómo te ha ido con Kimberly? Open Subtitles كيف صار الأمر مع (كيمبرلي) ؟
    - Bien. - ¿Cómo te ha ido? Open Subtitles جيد - كيف مضى الأمر ؟
    ¿Cómo te ha ido con papá? Open Subtitles كيف جرى الامر مع ابي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more