"¿ café" - Translation from Spanish to Arabic

• قهوة
• قهوه
• أتريد القهوة
• القهوه
• أترغب بالقهوة

Yo me sobrecargo mucho, ni siquiera puedo beber una taza de café después de las 3 pm. si espero dormir por la noche.
أنا أحمّل نفسي أكثر من طاقتها حتى أنّي لو أحتسيت فنجان قهوة بعد الثالثة عصرًا لا أقدر على النوم مساءً.

Puedes tomar zumo de zanahoria o café Italiano y la gente allí...
تستطيع ان تأخذ عصير جزر او قهوة ايطالية والناس هناك..

Soy un tipo que te está ofreciendo un cigarrillo... y una taza de café.
..أنا مجرد رجل يعرض عليك أن يعطيك سيجارة ويعزمك على كوب قهوة

Podrá comprar el diario y hasta tomar un café. Buen viaje, señor.
أرجو لك رحلة سعيدة معاك وقت لتشرب فنجان قهوة سيدي

Cada vez que cojo una caja o un saco de café, me digo a mí mismo... que lo hago por Edie, para que pueda ser maestra o algo decente.
فى كل مره ارفع فيها علبه او كيس قهوه اقول لنفسى اننى افعله من اجل ايدى كى يمكنها ان تصبح معلمه او شىء محترم

- Oye, ¿quieres un café?
مرحباً , أتريد القهوة ؟

Como dice el dicho con un Pulitzer y 3 dólares uno compra un café.
,كما يقولون د.أوينجيجداي دجيجداي بجائزة بوليستر و3.50دولار يمكنك الحصول على فنجان قهوة

Acabas de comprar mi parte de la Empresa Exportadora de Café Vargas-Jordan.
لقد إشتريت تواً أسهمي من بيت تصدير قهوة جوردان. فارجاس

Para manejar una caja registradora o siquiera preparar una taza de café.
ليعمل على ماكينة تسجيل النقود أو حتى صنع فنجان قهوة

Ese es Shatner. Cuando congele la imagen, podrán ver la taza de café de Lubbins en esa roca.
هذا شاتز , و لكن عندما أوقف الصورة يمكنكم أن تشاهدوا بوضوح كأس قهوة ليبنز

Bien, genio, ¿Qué usarías para sacar una mancha de café del piso?
حسناً أيها المتذاكي ماذا تستخدم لإزالة بقعة قهوة عن البلاط؟

Nosotras llevaremos Café con caramelo frape ¿No te molesta, no? Ya que estamos aquí
كلانا نريد قهوة مثلجة بالتوفي والبندق والكراميل ليس لديك مانع، أليس كذلك؟

Cualquiera que me pueda traer pie y café, está a la cabeza en mi lista.
حسنا, من ستحضر لي قهوة و فطيرة ستكون بدرجة كبيرة الأولى في قائمتي

No, digo que quería un café helado.
أَقُولُ بأنّني أردتُ قهوة مُجَمَّدةَ بحليبَ

Por cierto, hay café y una tarta en la sala de espera, por si eres un comedor emocional.
بالمناسبة , هنالك قهوة و كعك في غرفة الاستـراحة إذا كنت تـأكل عندما تكون مستاء

Necesito una taza de café sin tener que caminar dos cuadras por ella.
أحتاج لفنجان قهوة من غير الضروري أن أمشي شارعين لأحصل عليها

Sí, pero todavía tengo 24 horas para arruinarlo así que papá, no huelo el café.
نعم, لكن مازال لدي 24 ساعة للفوضى, اذا أبي, لا أشم رائحة قهوة

Bob, tomemos un descanso para tomar un café ... porque hablando de esa manera..
بوب .. لما لاناخذ استراحة قهوة لما تتحدث معى بهذة الطريقة ؟

No, pero ¿podrías dejar una taza de café en la cafetera? ¿Hay alguien aquí detrás?
لا، لكن هلا تترك مقدار كوب قهوة في الإبريق هل من أحد هنا؟

Té, café, arreglar las cañerías, darle la medicina al loro...
شاي, قهوه, اصلح السباكة أعطي الببغاء دوائه

Café.
أتريد القهوة ؟

Es un trabajo fácil si te tiras en un saco de café a gandulear.
انه عمل سهل ولطيف لو ذهبت كل يوم وتكاسلت اثناء شرب القهوه