Adam, ¿cuál es el nombre de la escuela? | Open Subtitles | ما اسم المدرسه ؟ هل تستطيع اخباري اسم المدرسه ؟ |
No, en serio, vamos, no seas tonto. ¿Cuál es el nombre de tu mujer? | Open Subtitles | لا, حقاً, هيا, لا تكن سخيفاً ما اسم امرأتك مرةً أخرى؟ |
¿Cuál es el nombre de su compañero que está muy apenado y que haría lo que...? | Open Subtitles | ما هو اسم صديقك فى الشقة الذى هو اسف جدا وسيعمل أى شئ |
¿Cuál es el nombre de tu abuela? | Open Subtitles | قبلتي الأولى ، من سيرغب بي بعد الآن ما هو اسم جدَّتك؟ |
¿Cuál es el nombre del hotel de Dick? | Open Subtitles | ليتي، ما إسم الفندق الذي يقطن فيه ديك أفري؟ |
Podemos servir galletitas y ponche y torta... y puedo invitar al príncipe Charlie... y, ¿cuál es el nombre del otro príncipe? | Open Subtitles | ويمكننا ان يكون لدينا الكعك و شراب مسكر و الكيك ويمكننى ان ادعو الامير شارلى ماهو اسم اميرك؟ |
Hey, ¿sabes cuál es el nombre del cine que pasamos viniendo hacia aquí? | Open Subtitles | هل تعلمين ما أسم صالة عرض الأفلام التي مررنا بجانبها في طريقنا الى هنا ؟ |
¿Cuál es el nombre de la tarjeta de crédito? | Open Subtitles | ما الاسم الموجود على بطاقة الائتمان؟ |
¿Cuál es el nombre del estudiante dueño del casillero? | Open Subtitles | ما هو إسم الطالب الذي تم شتمه بالعبارات ؟ |
Cariño, ¿cuál es el nombre de la mujer que conocemos en el hospital? | Open Subtitles | ـ عزيزتي، ما اسم المرأة التي تعرفينها هنا بالمستشفى |
Déjame preguntarte algo. ¿Cuál es el nombre de la chica a la que ayudaste con este? | Open Subtitles | دعني أطرح عليك سؤالاً، ما اسم الفتاة التي ساعدتها بهذه اللعبة؟ |
¿Cuál es, cuál es el nombre de esa tienda de video donde trabajas? | Open Subtitles | ما اسم.. ما اسم متجر الفيديو الذي تعملين فيه؟ |
Oye, papá, ¿Cuál es el nombre de esa canción especial 38 que te gusta? | Open Subtitles | أبي، ما اسم الأغنية 38 الخاصّة تلك التي تحبّها؟ |
Y ¿cuál es el nombre de esa agencia mágica que ficha clientes con abrazos? | Open Subtitles | ما اسم هذه الوكالة السحرية؟ التي توقع للعملاء بالأحضان؟ |
¿Y cuál es el nombre de esa chica con la que dice que estaba? | Open Subtitles | ما هو اسم السيدة التي ادعيت انك كنت معها؟ |
¿Cuál es el nombre de la dama? | Open Subtitles | لن أفعل. ما هو اسم السيدة اللطيفة؟ |
¿Cuál es el nombre de ese sitio que han abierto en Silverlake... | Open Subtitles | ما هو اسم هذا المكان الذي افتتح في Silverlake... أغذية؟ |
¿Cuál es el nombre de tu maestra de primer grado? ¿Cuál es tu agua embotellada favorita? | Open Subtitles | ما إسم مدرسك في الصف الأول؟ ما أفضل أنواع المياه لك؟ |
A propósito, ¿cuál es el nombre de la compañía que me escogió? | Open Subtitles | بالمناسبه ماهو اسم الشركة التى اختارتنى؟ |
Tengo una lista de los oficiales del barco. ¿Cuál es el nombre de vuestro amigo? | Open Subtitles | لدي قائمة بالضباط على متن القارب ، ما أسم رجلكِ ؟ |
¿Y cuál es el nombre que te dio tu madre? | Open Subtitles | الأن، ما الاسم الذي أعطتك أياه والدتك؟ |
El socio. ¿Cuál es el nombre del nuevo socio? | Open Subtitles | الشريك ما هو إسم الشريك الجديد ؟ |
- ¿Cuál es el nombre de ese tipo? | Open Subtitles | اذاً، مااسم هذا الرجل؟ لويس هانت |
Hombre". Así que, pongan otro nombre. ¿Cuál es el nombre del idiota con el violín? | Open Subtitles | لنغيره إلى أسماً آخر ما الأسم لهذه الكمنجة اللعينة؟ |
¿Cuál es el nombre de esa cosita dulce que administra la guardería en el tercer piso? | Open Subtitles | الذي الاسمُ ذلك الشيءِ الصَغيرِ الحلوِّ ذلك يُديرُ العناية اليوميةَ أسفل في ثلاثة؟ |
¿Cuál es el nombre? | Open Subtitles | مالأسم |
Ahora, dime una vez más - ¿cuál es el nombre de esa esponja? | Open Subtitles | ولكن ابق متيقظًا، واحم مكانك الخاص الآن أخبرني مرة أخيرة.. ما هو أسم هذا الكريم؟ |
- ¿Cuál es el nombre de la princesa? | Open Subtitles | ما هو الإسم الأول للأميره ؟ |
¿Cuál es el nombre que has mencionado? | Open Subtitles | ما هو الاسم الذي ذكرته؟ نعم.. |
¿Cuál es el nombre de ese tipo? | Open Subtitles | ما كان أسم ذلك الفتى ؟ |