"¿ dónde puedo encontrar" - Translation from Spanish to Arabic

    • أين أجد
        
    • أين يمكنني العثور
        
    • أين أستطيع أيجاد
        
    • أين يمكنني أن أجد
        
    • أين يمكنني إيجاد
        
    • اين اجد
        
    • أين يمكنني أيجاد
        
    ¿dónde puedo encontrar a este cristo si es que existe? Open Subtitles أين أجد هذا السيد المسيح، إذا هناك مثل هذا الشخص؟
    Caballeros, ¿podéis decirme dónde puedo encontrar al joven Romeo? Open Subtitles مممم أيها السادة ، أيمكنكم أن تقولوا لى أين أجد روميو ؟
    Decidme dónde puedo encontrar a los Mosqueteros... y os devolveré la espada de vuestro padre. Open Subtitles قل لي أين أجد الفرسان ؟ وسأعيد لك سيف والدك
    Por favor pregunte a su oficial... dónde puedo encontrar a mi agente. Open Subtitles من فضلك اطلب من شرطيّك أين يمكنني العثور على عميلتي
    ¿Dónde puedo encontrar a Kimball Cho? Open Subtitles أين أستطيع أيجاد (كيمبل تشو)؟
    ¿Pueden decirme dónde puedo encontrar un jardín para trabajar? Open Subtitles أيمكنكم أن تخبروني أين يمكنني أن أجد حديقة لأعمل بها ؟
    ¿Dónde puedo encontrar a alguien de contextura robusta y amplia de caderas? Open Subtitles أين يمكنني إيجاد إمرأة لديها جيد قوي و وركين عريضين ؟
    Joven, disculpe. ¿Dónde puedo encontrar al Sr. Mike Williams? Open Subtitles أتعلم يا رجل معذرة، هل يمكنك أخباري أين أجد سيد مايك ويلي
    ¿Sabes dónde puedo encontrar de estas? Open Subtitles إنتظرى , من فضلك أتدرين أين أجد مثل تلك ؟
    Vas a decirme dónde puedo encontrar la toxina, cada pequeña porción de ella, o en verdad vas a poder apreciar tu trabajo. Open Subtitles سوف تخبرني أين أجد السموم كل واحدة منها أو سوف تقدر عملك حقا
    No me importa si fué una adopción legal o no, sólo quiero saber dónde puedo encontrar al muchacho. Open Subtitles لا يهمني إن كان تبني شرعي أو غير شرعي أريد فقط أن أعرف أين أجد ذلك الولد
    Por cierto, ¿dónde puedo encontrar esas mujeres desnudas? Open Subtitles بالمناسـبة ، أين أجد نساء العشيرة العاريات ؟
    ¿Dónde puedo encontrar al Sr. Lester Townsend? Open Subtitles نعم , رجاءً أين أجد السيد "ليستر تاونسيند" ؟
    Disculpe, amable herrero, ¿sabe dónde puedo encontrar unas piramides plateadas de 5 centímetros de diámetro? Open Subtitles أعذرني أيها الحداد أتعرف أين أجد أهرامات فضية صغيرة ؟ - بقطر بوصة تقريبا
    ¿Dónde puedo encontrar unos Adidas SL 72 originales? Open Subtitles أين أجد الموديل الأصلي ل"أديداس س. ل 72 س"؟
    ¿Dónde puedo encontrar a Gaius, el médico de la corte? Open Subtitles أين أجد ْ غايوس ْ, طبيب المحكمة؟
    ¿Uds. saben dónde puedo encontrar al Dr. Touchard, por favor? Open Subtitles هل تعرف أين يمكنني العثور على الدكتور توشاغ من فضلك؟
    ¿Puede decirme dónde puedo encontrar un libro de Astronomía? Open Subtitles سخرية من كونان البربري هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني العثور على كتاب عن علم الفلك؟
    ¿Dónde puedo encontrar a una niñera cualificada? Open Subtitles أين يمكنني العثور على مربية جيدة؟
    ¿Dónde puedo encontrar a Rafiq? Open Subtitles أين أستطيع أيجاد (رفيق)؟
    ¿Dónde puedo encontrar algo con este tiempo asqueroso? Open Subtitles أين يمكنني أن أجد منه في هذا الطقس الكريه
    Perdón. ¿Dónde puedo encontrar a Dexter Morgan? Open Subtitles معذرةً، أين يمكنني إيجاد (ديكستر مورغان)؟
    ¿Sabes dónde puedo encontrar una cámara de vídeo, crema depilatoria y una lona? Open Subtitles هل تعرف اين اجد كاميرا فيديو و كريم مزيل للشعر و مظلة ؟
    Perdona. ¿Sabes dónde puedo encontrar a Tommy Conroy? Open Subtitles عفوا هل تعرفين أين يمكنني أيجاد تومي كونروي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more