| ¿Ella era una luna durante el día o el sol iluminando en la noche? | Open Subtitles | هل كانت هي القمر أثناء النهار أو الشمس التي تنشر ضوئها في الليل؟ |
| ¿Tu consejo hubiese sido distinto si hubieras sabido que ella era lo otra chica? | Open Subtitles | هل كانت نصيحتك ستكون مختلفة إذا عرفت أنها الفتاة الأخرى؟ |
| Todo lo que veían sobre ella era plano, ¿pero lo era? | Open Subtitles | كلّ شيء رأوه بشأنها كان مسطحاً. لكن هل كانت كذلك؟ |
| ¿Ella era así antes o esto es algo que te ocurre en el agua? - No la conocía antes. | Open Subtitles | أكانت كذلك من قبل أو كان هذا شيئاً حدث لك في الماء ؟ |
| ¿Ella era la única? | Open Subtitles | أكانت هي الوحيدة؟ |
| ¿Ella era alérgica a la apitoxina? | Open Subtitles | أذن، هل كانت بسبب الحساسية أم الآبيتوكسين؟ |
| Me preguntaba si ella era gorda y luego adelgazó. | Open Subtitles | لذا تسائلت، هل كانت سمينة ثم أصبحت نحيفة؟ |
| Esta es definitivamente su pierna. ¿Ella era linda? | Open Subtitles | هذه ساقه بالتأكيد هل كانت جميلة؟ |
| ¿Ella era la zapatilla de cristal? ¡Sí, hombre! | Open Subtitles | ـ هل كانت الحذاء الزجاجي المنشود؟ |
| ¿Ella era tu agarre al poder? | Open Subtitles | هل كانت هي الممسكة بزمام أمورك ؟ |
| ¿Ella era enfermera? | Open Subtitles | هل كانت ممرضه؟ ؟ |
| ¿Asumo que ella era tu ex? | Open Subtitles | هل كانت هذه هي زوجت السابقة ؟ |
| ¿Ella era Kelly Morris? | Open Subtitles | هل كانت كيلي موريس |
| ¿Ella era su ojos y oídos? | Open Subtitles | - هل كانت فراني عيونكَ وآذانكَ؟ |
| ¿Ella era tu novia? | Open Subtitles | هل كانت صديقتك؟ |
| Cállate. ¿Ella era la verdadera? | Open Subtitles | أخرسي! ، هل كانت لهذه الدرجة حقيقية؟ |
| ¿Ella era la escogida? | Open Subtitles | هل كانت هي بالفعل؟ |
| ¿Ella era tu tipo? | Open Subtitles | أكانت نوعك المفضّل؟ |
| ¿Ella era tu cliente? | Open Subtitles | أكانت عميلتك؟ |
| ¿Ella era paciente? | Open Subtitles | أكانت مريضة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 