| Oí hablar de una posible promoción, ¿eso es verdad? | Open Subtitles | سمعت أن لديك ترقية هل هذا صحيح ؟ |
| A propósito, mi nombre no es Sr. Phillips. ¿Eso es verdad o mentira? | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي ليس سيد "فيليبس" هل هذا صحيح, أو لا؟ |
| - ¿Eso es verdad? - ¿Estás fichando lo que hago, mamá? | Open Subtitles | هل هذا صحيح - ماذا هل تتجسسين علي يا امي - |
| Tu profesora me dice que no quieres bailar. ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | معلمتك أخبرتني بأنك لا تودين الرقص , أهذا صحيح ؟ |
| ¿Oh, eso es verdad, Buchalter? | Open Subtitles | أوه.. أهذا صحيح يا بوكالتير؟ |
| - ¿Eso es verdad - Es verdad. | Open Subtitles | ـ هل هذا حقيقى . ـ هذا حقيقى |
| ¿Todo eso es verdad? | Open Subtitles | هل هذا حقيقي ؟ |
| - ¿Eso es verdad o mentira? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أم هراء؟ |
| - ¿Eso es verdad? - Sí. | Open Subtitles | ـ هل هذا صحيح ؟ |
| ¿Eso es verdad, Joe? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ جوو |
| ¿Eso es verdad, Marie? | Open Subtitles | هل هذا صحيح يا ماري؟ |
| - ¿Eso es verdad, Christy? | Open Subtitles | هل هذا صحيح يا كرستي؟ |
| ¿Eso es verdad, Charles? | Open Subtitles | هل هذا صحيح تشارلز؟ |
| ¿Eso es verdad, hijo? | Open Subtitles | هل هذا صحيح يابني؟ |
| Hazel, ¿eso es verdad? | Open Subtitles | هيزل هل هذا صحيح |
| - No me pasa nada. - ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | ليس هناك أي خطأ أرتكبته - أهذا صحيح ؟ |
| ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | أهذا صحيح ؟ ممم |
| Eso es verdad, Fez? | Open Subtitles | أهذا صحيح (فـاز) ؟ |
| ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | أهذا صحيح ؟ |
| ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | هل هذا حقيقى ؟ |
| ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | هل هذا حقيقي ؟ |
| La pregunta lógica es: ¿eso es verdad? | TED | حسنًا، السؤال الواضح: هل ذلك صحيح حقًا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 