"¿ estoy en lo correcto" - Translation from Spanish to Arabic

    • هل أنا محق
        
    • هل أنا على حق
        
    • هل انا على حق
        
    • هل انا على صواب
        
    • هل أنا حقّ
        
    • هل أنا محقة
        
    • هل أنا مُحق
        
    • هل أنا على صواب
        
    • هل انا محق
        
    • أأنا محق
        
    ¿Estoy en lo correcto al afirmar que está aquí para hacer un trato con el gobierno federal? Open Subtitles هل أنا محق بالقول إنّك هنا اليوم من أجعل ابرام إتفاق مع الحكومة الفيدرالية؟
    Estoy en lo correcto acerca de Dexter. ¿O no? Open Subtitles هل أنا محق حول "دكستر" ، أم لا؟
    Sólo que los caballeros quieren ser caballeros y los vagabundos quieren ser vagabundos, ¿estoy en lo correcto? Open Subtitles و المتسولون يريدون ان يبدون وكأنهم متسولون . - هل أنا على حق ؟
    Nuestro límite de poder es desconocido y tenemos ataques ocasionales de hambre... ¿estoy en lo correcto? Open Subtitles ... النقطة المبهمة في حدودنا ... و النوبات العرضية للجوع ... هل أنا على حق ؟
    Enfocarse, cierto? Estoy en lo correcto sobre eso de enfocarse? Open Subtitles هل انا على حق بشأن التركيز ؟
    ¿Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل انا على صواب ؟
    ¿Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل أنا محقة ؟
    ¿Estoy en lo correcto, colega? Open Subtitles هل أنا مُحق يا صاح ؟
    ¿Estoy en lo correcto, padre? Open Subtitles هل .. أنا ... محق يا أبتِ ؟
    - Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل أنا محق ؟
    ¿Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل أنا محق ؟
    ¿Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل انا على حق ؟
    ¿Estoy en lo correcto si digo que ya no tiene empleo, Srta. Pettigrew? Open Subtitles هل انا على صواب انسة (بيتجرو ) في اعتقادي انك لم تعودي موظفة ؟
    ¿Estoy en lo correcto? Open Subtitles هل أنا محقة ؟
    ¿Estoy en lo correcto al asumir que significa lo que estamos haciendo aquí? Open Subtitles هل أنا على صواب عندما أفترض أن هذا يعني أننا إنتهينا هنا؟
    ¿Estoy en lo correcto acerca de eso? Open Subtitles هل انا محق في ذلك ؟
    ¿Estoy en lo correcto? ¿Sí? Open Subtitles أأنا محق ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more