"¿ has encontrado algo" - Translation from Spanish to Arabic

    • هل وجدت شيئاً
        
    • هل وجدت أي شيء
        
    • هل وجدت شيئا
        
    • أوجدت أي شيء
        
    • لم تجد أي شيء
        
    • هل وجدت شيء
        
    • هل وجدتِ أي شيء
        
    • هل وجدتِ شيئاً
        
    • هل وجدتِ شيئا
        
    • أوجدت شيئاً
        
    • هل وجدت اي شيء
        
    • هل وجدتَ أي شيء
        
    • هل وجدتَ شيئاً
        
    • هل وجدتِ أيّ شيء
        
    • أوجدت شيئًا
        
    ¿Has encontrado algo? Open Subtitles هل وجدت شيئاً شخص ما عبث بحاسوبي
    ¿Has encontrado algo interesante, George? Open Subtitles هل وجدت شيئاً مشوقاً يا جورج ؟
    No hemos podido detenerlo. ¿Has encontrado algo en el libro? Open Subtitles لم نستطع أن نوقفه هل وجدت أي شيء في الكتاب ؟
    Hola. ¿Has encontrado algo... en el dispositivo de grabación de la celda de Grady? Open Subtitles مرحبا .. هل وجدت شيئا على جهاز التسجيل من زنزانة غريدي ؟
    ¿Has encontrado algo con lo del ADN de cuero? Open Subtitles أوجدت أي شيء عن مشروعك للحمض النووي الخاص بالجلد؟ تبين أنه مستحيل.
    Soy yo. ¿Has encontrado algo en el South Bank, entre el puente de Waterloo y el de Southwark? Open Subtitles هذا أنا، هل وجدت شيئاً في الجانب الجنوبي بين جسر "واترلوو" وجسر "ساوث وارك"؟
    ¿Has encontrado algo más suyo? Open Subtitles هل وجدت شيئاً آخر من ممتلكاتها؟
    ¿Has encontrado algo interesante? Open Subtitles هل وجدت شيئاً جديراً بلإهتمام؟
    ¿Has encontrado algo en los dispositivos de la víctima? Open Subtitles هل وجدت شيئاً على أجهزة الضحية ؟
    Dr. Hodgins, ¿has encontrado algo que pueda decirnos qué estaba haciendo Chili la noche que le asesinaron? Open Subtitles الدكتور هودجينز، هل وجدت أي شيء يمكن أن تخبرنا ما تشيلي يعود إلى الليلة التي اغتيل؟
    Entonces, ¿has encontrado algo... interesante? Open Subtitles اذن، هل وجدت أي شيء جدير بالحفر؟
    ¿Has encontrado algo en el camarote del civil? Open Subtitles هل وجدت أي شيء في ممتلكات المدني؟
    ¿has encontrado algo interesante ahí atrás... mis calcetines, tu dignidad? Open Subtitles هل وجدت شيئا يستحق الانتباه بالخلف هناك 000 ربما جوربي او كرامتك ؟
    ¿Has encontrado algo sobre Ivan Bakunas? Open Subtitles هل وجدت شيئا عن ايفان باكوناس؟
    ¿Has encontrado algo ya? Open Subtitles أوجدت أي شيء بعد؟
    ¿Has encontrado algo ya? Open Subtitles لم تجد أي شيء حتى الآن؟
    Bien, ¿has encontrado algo allí en Los Páramos? Open Subtitles حسناً ؟ هل وجدتِ أي شيء في الاراضي الوعرة ؟
    ¿Has encontrado algo que haya podido causar esto, como un bicho ocular? Open Subtitles هل وجدتِ شيئاً قد يتسبب بهذا ؟ مثل "حشرة العين" ؟
    ¿Has encontrado algo sobre él o...? Open Subtitles هل وجدتِ شيئا عنه أو... ؟ ليس لديّ دليل.
    ¿Has encontrado algo más? Open Subtitles هل وجدت اي شيء آخر ؟
    ¿Has encontrado algo sobre Ginny? No. Open Subtitles هل وجدتَ أي شيء بخصوص جيني ؟
    ¿Has encontrado algo sobre Ginny? No. Open Subtitles {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light}"جيني" هل وجدتَ شيئاً بخصوص
    - Y, Van Pelt, ¿has encontrado algo en Open Subtitles -ويا (فان بيلت)، هل وجدتِ أيّ شيء
    ¿Has encontrado algo mas en esa habitación? Open Subtitles أوجدت شيئًا آخر في تلك الغرفة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more