¿No has aprendido nada de ese hombre que da esos sermones en la iglesia? | Open Subtitles | ألم تتعلم شيء من ذلك الرجل الذي يقدم المحاضرات في الكنيسة؟ |
¿Te fuiste de casa y no has aprendido nada? | Open Subtitles | ألم تتعلم شيئا على الاطلاق من مغادرتك للمنزل ؟ |
No has aprendido nada de Filipo en un año. | Open Subtitles | كيف ستمضي سنة هكذا, ألم تتعلم شيء من فيليب |
No has aprendido nada de sueco en estos 23 años. | Open Subtitles | ألم تتعلمي قليلا من اللغة السويدية بغضون ال23 عاما؟ |
¿No has aprendido nada los últimos 8 años? | Open Subtitles | ألم تتعلمي شيئاً واحداً خلال 8 السنوات الماضية ؟ |
Los cerdos son casi como humanos. ¿No has aprendido eso ya? | Open Subtitles | الخنازير مثل البشر هل تعلمت ذلك بعد؟ |
No has aprendido nada esta noche, ¿cierto? | Open Subtitles | ألم تتعلم شيئ مما حدث الليلة أتعلمتي ؟ |
¿No has aprendido nada de mí, amigo? | Open Subtitles | ألم تتعلم شئ منى يا رجل؟ |
En serio, ¿No has aprendido nada del anterior fantasma? | Open Subtitles | مهلا ألم تتعلم شيئا من الشبح الأخير؟ |
¿No has aprendido nada de la historia de tu familia? | Open Subtitles | ألم تتعلم أي شيء من تاريخ عائلتك؟ |
¿No has aprendido nada hoy? | Open Subtitles | ألم تتعلم أي شيء مِما حدث اليوم؟ |
¿No has aprendido nada? | Open Subtitles | ألم تتعلم شيئا ؟ |
¿No has aprendido nada aún? | Open Subtitles | ألم تتعلم أى شئ بعد؟ |
¿No has aprendido nada de lo que he hecho? | Open Subtitles | ألم تتعلم شيئاً ممّا فعلته؟ |
No has aprendido nada de mí todos estos años. | Open Subtitles | ألم تتعلمي شيئاً مني خلال كل هذه السنوات؟ |
¿No has aprendido nada en seis años? | Open Subtitles | ألم تتعلمي شيئًا في الست سنوات؟ |
¿No has aprendido nada? | Open Subtitles | ألم تتعلمي شيئاً؟ |
¿No has aprendido nada? | Open Subtitles | ألم تتعلمي أي شيء؟ |
¿No has aprendido nada? | Open Subtitles | ألم تتعلمي أي شئ؟ |
¿No has aprendido nada, M.O.D.O.K.? | Open Subtitles | هل تعلمت أي شيء , مودوك ؟ |
¿No has aprendido nada del mundo natural al que tanto amas? | Open Subtitles | ألم تتعلّم شيئاً من هذا العالم الذي تحبّه هكذا؟ |
Hace tres veranos que vienes aquí y aún no has aprendido a nadar. | Open Subtitles | تأتين إلى هنا كل صيف منذ 3 سنوات و لم تتعلمي السباحة بعد |