| ¿Puedo entrar o ya han terminado las horas de visita? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول ام ان ساعات الزيارة انتهت؟ |
| ¿Puedo entrar ya? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول إلى هناك الآن؟ |
| Lo que Silver necesita ahora son amigos con los que pueda contar, y claramente, esa no eres tú. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أيمكنني الدخول ؟ عندما أنتهي حسناً، إذاً هلاّ أسرعتَ ؟ |
| Necesito hablar con usted un minuto. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أريد التحدث معك لدقيقة هل أستطيع الدخول ؟ |
| Tenemos que hablar. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نتحدث هل بإمكاني الدخول ؟ |
| ¿Puedo entrar ahí y coger mis gafas sin que me disparen? | Open Subtitles | هل استطيع الدخول هناك و جلب نظاراتي دون ان يتم الاطلاق علي ؟ |
| Vi la luz. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | لقد رأيت أضواء شقتك هل يمكنني الدخول ؟ |
| Rachel, ¿puedo entrar? | Open Subtitles | رايتشل,هل يمكنني الدخول من فضلك؟ |
| En plan: "Ei, soy un psicópata loco ¿puedo entrar?" | Open Subtitles | مثل .. " هيه انا قاتل مجنون, هل يمكنني الدخول " ؟ |
| - ¿Puedo entrar? - No hay problema. | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول ؟ |
| ¿puedo entrar? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول ؟ |
| Jackie. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أنا جاكي هل يمكنني الدخول |
| Creo que tal vez te has hecho una idea equivocada. ¿Puedo entrar y...? | Open Subtitles | أعتقد بأنّك لم تفهم الفكرة بشكلٍ صحيح أيمكنني الدخول ؟ |
| Entonces, ¿puedo entrar, o prefieres hacer esto en comisaría? | Open Subtitles | إذا ، أيمكنني الدخول أو تفضل أن نقوم بهذا في قسم الشرطة ؟ |
| Abuelo, ¿puedo entrar a comer galletas? | Open Subtitles | أيمكنني الدخول والحصول على بعض الكعك يا جدي؟ |
| ¿Puedo entrar? Hay una buena vista desde aquí arriba. | Open Subtitles | هل أستطيع الدخول ؟ لدينا منظرٌ رائع من هُنا |
| Y nunca me casaré con un mayordomo. Puedo entrar? | Open Subtitles | أنا لن أتزوج كبير خدم، مطلقًا هل أستطيع الدخول ؟ |
| ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | هل بإمكاني الدخول ؟ |
| ¿Puedo entrar y recoger mis gafas sin que me disparen? | Open Subtitles | هل استطيع الدخول هناك و جلب نظاراتي دون ان يتم الاطلاق علي ؟ |
| Alguien fue al porche y dijo, "Buenas noches, ¿puedo entrar?" | Open Subtitles | وأحدهم صعد الى الفراندة وقال: مساء الخير, هل يمكننى الدخول ؟ |
| Puedo entrar. | Open Subtitles | هل لي أن أدخل ؟ |
| ¿Puedo entrar ahora? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أدخل الآن ؟ |
| Tienes que meterte en la conversación. No puedes estar en la puerta y decir "¿Puedo entrar?" | Open Subtitles | يجب ان تدخلي في المحادثة و ليس الطرق على الباب كأنكي تقولي هل لي بالدخول ؟ |
| ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | طق طق , أأستطيع الدخول ؟ |
| Soy yo, señora. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أيمكنني أن أدخل سيدتي؟ |
| ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بالدخول ؟ |
| ¿Puedo entrar a usar tu teléfono? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أدخل و أستخدم هاتفك ؟ |
| Pensé que no tendría mucho sentido llamar. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أعتقدت أنه من غير المنطقي أن أتصل هل يمكن أن أدخل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 