| Oye, cuando escuches esto, ¿podrías llamarme? Adiós. ¿Puedo usar tu teléfono para tirar las fotos? | Open Subtitles | اسمعي، أنا بحاجة إليك عندما تسمعين هذا اتصلي بي، مع السلامة هل يمكنني استخدام هاتفك من أجل الصور؟ |
| ¿Puedo usar el auditorio esta tarde para ensayar, señor Shue? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام القاعه بعد ظهر اليوم للتمرين استاذ شوو؟ |
| Se me ha averiado el coche. ¿ Puedo usar su teléfono? | Open Subtitles | لقد تعطلت سيارتي و كنت أتسائل هل يمكنني إستخدام هاتفكم ؟ |
| Entonces, lo único que me resta pedirle es si puedo usar su teléfono. | Open Subtitles | كل ما تبقى أن أطلب منك شيئاً أيمكنني إستخدام هاتفك؟ |
| No logré la manera de utilizar el abrelatas. ¿Puedo usar el teléfono? | Open Subtitles | إنه لم يعرف كيف يستخدم فتاحة العلب أيمكنني استخدام الهاتف؟ |
| ¿Puedo usar su teléfono para llamar a mi agencia? | Open Subtitles | هل استطيع استخدام هاتفك؟ يجب ان اتصل بخدمتي |
| ¿Puedo usar su máquina de escribir, señor? | Open Subtitles | هل لي بإستخدام آلتك الكاتبة، سيدي؟ |
| ¿Puedo usar su teléfono? Un coche acaba de atropellarme. | Open Subtitles | أنا آسف، هل يمكنني استعمال هاتفك لقد صدمتني سيارة للتو |
| Dios, soy un desastre. ¿Puedo usar tu baño? | Open Subtitles | يا إلهي, أنا في حالة فوضى هل يمكنني استخدام الحمام؟ |
| ¿Puedo usar tu computadora para hacer tarea? | Open Subtitles | أمي، هل يمكنني استخدام كمبيوترك للواجبات المنزلية ؟ |
| Por favor, ¿puedo usar tu teléfono? | Open Subtitles | أرجوكِ، هل يمكنني استخدام هاتفكِ؟ |
| ¿Puedo usar el baño? | Open Subtitles | إسمع، هل يمكنني إستخدام حمامك قبل أن أغادر؟ |
| ¿Puedo usar tu videograbadora rápido? Quiero hacer una copia rápida. | Open Subtitles | هل يمكنني إستخدام مسجل الفيديو بسرعة أريد تسجيل شيء |
| ¿Puedo usar la chispa de este teléfono implantado para oprimir el botón? | Open Subtitles | هذا ما يبقيها متّصلة أيمكنني إستخدام شرارة من هذا الهاتف المزروع للنقر فوق زر ابدأ؟ |
| Siento ser grosera. ¿Puedo usar el baño? | Open Subtitles | آسف على كوني وقحة أيمكنني إستخدام حمامكم ؟ |
| Creo que podría intentar llamarla. ¿Puedo usar tu teléfono? | Open Subtitles | سأحاول الإتصال بها أيمكنني استخدام هاتفك؟ |
| Oye, Mamá, Tom entró a la ducha. ¿Puedo usar la tuya? | Open Subtitles | أمي، توم يحتل الحمام، هل استطيع استخدام حمامك؟ |
| ¿Puedo usar algunos de los cosméticos para la fiesta, Srta. Hawkins? | Open Subtitles | هل لي بإستخدام بعض مستحضرات التجميل التي لدينا لأجل الحفلة؟ |
| Hola, he tenido un pequeño accidente. ¿Puedo usar la lavadora? | Open Subtitles | حدثت لي مشكلة بسيطة، هل يمكنني استعمال غسَّالتكِ؟ |
| - Sí. Oye, ¿puedo usar vuestro baño? | Open Subtitles | نعم، اسمعي، أيمكنني استعمال حمّامكم؟ |
| ¿Puedo usar su teléfono? | Open Subtitles | هل يمكننى استخدام هاتفك ؟ |
| ¿Puedo usar la vajilla de rosas, Marilla? -No. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستخدم طقم فناجين الشاي المورد, ماريللا? |
| ¿Puedo usar su programa de modelismo? | Open Subtitles | هل أستطيع إستخدام برنامج النماذج على حاسوبكِ؟ |
| ¿Puedo usar tu teléfono para llamar a agentes inmobiliarios? | Open Subtitles | هل يمكنني أستخدام الهاتف لأتصل بسمسار حقيقي؟ |
| -¿Puedo usar tu cepillo? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعمل فرشاة أسنانك؟ |
| Tengo las piernas de mamá. ¿Puedo usar mi falda que corta? | Open Subtitles | لديّ ساقين كساقي أمي. أيمكنني ارتداء تنّورة قصيرة كهذه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 