| No, creo que son idiotas porque les contrató en mi lugar. ¿Puedo ver su portátil? | Open Subtitles | لا أنا أعتقد أنهما أحمقان لانهما توظفا بلا مني. هل يمكنني رؤية حاسوبك؟ |
| Disculpe, señor, ¿puedo ver sus permisos? | Open Subtitles | أرجو المعذرة يا سيدي هل يمكنني رؤية تصريحك؟ |
| ¿Puedo ver las películas en el estudio? | Open Subtitles | إذا ذهبت للمكتب الرئيسي أيمكنني رؤية هذين الفلمين؟ |
| ¿Puedo ver el aislador de plutonio? | Open Subtitles | أبي، هل أستطيع رؤية وحدة عزل البلوتونيوم؟ |
| ¿Y tú, Gaga? ¿Puedo ver tus cartas? | Open Subtitles | ماذا عنك يا غاغا هل يمكنني أن أرى أوراقك ؟ |
| - ¿Puedo ver su historial? | Open Subtitles | هل لي أن أرى الرسم البياني الطبي له، رجاءً؟ |
| ¿Puedo ver su pase especial? | Open Subtitles | أيمكنني أن أرى تصريح دخولك إلى الكواليس من فضلك؟ |
| Profe, puedo ver si olvide aqui mi teléfono celular? | Open Subtitles | استاذ، هل يمكنني رؤية ما اذا كنت نسيت هاتفي المحمول في درج طاولتي ؟ |
| ¿Puedo ver su pasaporte, declaración y pasaje, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية جوازك .. والبطاقة والتذكرة لو سمحتي؟ |
| ¿Puedo ver su gafas, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية نظاراتك، رجاءً؟ |
| ¿Puedo ver vuestros zapatos, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية أحذيتكم، رجاءً؟ |
| No me voy a llevar esta. ¿Puedo ver la negra de allá arriba? | Open Subtitles | لن آخذ هذه ، أيمكنني رؤية السوداء التي بالأعلى؟ |
| Sr. Juez, ¿puedo ver a mi sobrino ahora? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية ابن أختي الآن يا سيادة القاضي ؟ |
| ¿Puedo ver la llave? ¿Por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية المفتاح، أرجوك؟ |
| Colonel, puedo ver de dónde están sacando el agua para beber? | Open Subtitles | كولونيل، هل أستطيع رؤية من أين يحصلون على ماء الشرب؟ |
| Disculpe, señor. ¿Puedo ver su caballo? | Open Subtitles | أرجو المعذرة يا سيدي هل يمكنني أن أرى حصانك؟ |
| ¿Puedo ver el acuerdo de convivencia? | Open Subtitles | هل لي أن أرى اتفاقية شراكة السكن ؟ إنها تقنية جداً |
| ¿Puedo ver su licencia y su matrícula? | Open Subtitles | أيمكنني أن أرى رخصتك ورقم التسجيل؟ |
| Disculpe, señor. ¿Puedo ver su invitación? | Open Subtitles | لو سمحت يا سيدي ؟ هل يمكن أن أرى دعوتك ؟ |
| Sí..eso parece. ¿Puedo ver el proyecto? | Open Subtitles | نعم, إنها كذلك هل أستطيع أن أرى خططك لذلك |
| - ¿Puedo ver su registro? | Open Subtitles | هل لي برؤية رخصتك و أوراق السيارة لو سمحت ؟ |
| - ¿Puedo ver tu habitación? | Open Subtitles | إذا , آه–– هَلّ بالإمكان أَنْ أَرى غرفتَكَ؟ |
| ¿Puedo ver la herramienta multiusos de tu cinturón? | Open Subtitles | هل بإمكاني رؤية عدّة الأدوات المُتعدّدة على حزام بنطالك؟ |
| ¿Puedo ver la lista de con quien habéis hablado? | Open Subtitles | هل يمكنني مشاهدة قائمة الجراحين الذين تحدثتي معهم؟ |
| Nada de autógrafos. ¿Puedo ver sus manos? | Open Subtitles | اسفيارفاق،لااوتوجرافات هل استطيع رؤية يديك سيدى؟ |
| ¿Puedo ver la serie tranquila? | Open Subtitles | حسناً، هل أستطيع مشاهدة المسلسل؟ |
| Puedo ver a la persona que estuvo sentada en esta máquina justo antes que la víctima? | Open Subtitles | أيمكننى رؤية الشخص الذى كان يجلس على المكاينة قبل الضحية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 