Sé qué clase de hombre eres, pero podríamos haber sido amigos. | Open Subtitles | أنا أعرف أي نوع من الرجال أنت لكن بإستطاعتنا أن نكون أصدقاء على الأقل |
Yo quería averiguar qué clase de hombre eres. | Open Subtitles | هذا صحيح. أردتُ أن أعرف أي نوع من الرجال أنت. |
Ahora estás aquí. ¿Qué clase de hombre eres? | Open Subtitles | والآن ها أنت هنا، أي نوع من الرجال أنت ؟ |
Ahora, ¿qué clase de hombre eres tú? | Open Subtitles | الان, اي نوع من الرجال انت ياصاح؟ |
¿Qué clase de hombre eres, eh? ¿Les haces esto a tus malditos amigos? | Open Subtitles | أي نوع من البشر أنت أتفعل هذا بأصدقاءك؟ |
Dada nuestra historia, Shelby me pregunto qué clase de hombre eres tú. | Open Subtitles | نظراً لتاريخنا ربما أعرف أي رجل أنت |
¿Qué clase de hombre eres? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت على أية حال؟ |
No puedo creerlo. ¿Qué clase de hombre eres? | Open Subtitles | لاأصدق ذلــك ، أي نوع من الرجال أنت ؟ |
¿Qué clase de hombre eres tú? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت , ها ؟ |
¿Qué clase de hombre eres tú? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
¿Y tú? - ¿Qué clase de hombre eres? | Open Subtitles | وأنت أي نوع من الرجال أنت ؟ |
¿Qué clase de hombre eres, Chester ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ، (تشيستر) ؟ |
¡¿Qué clase de hombre eres? ! | Open Subtitles | اي نوع من الرجال انت ؟ |
¿Qué clase de hombre eres, eh? ¿Les haces esto a tus malditos amigos? | Open Subtitles | أي نوع من البشر أنت أتفعل هذا بأصدقاءك؟ |
¿Qué clase de hombre eres? | Open Subtitles | أي رجل أنت ؟ |