"¿ qué puedo hacer por usted" - Translation from Spanish to Arabic

    • ماذا يمكنني أن أفعل لك
        
    • كيف أخدمك
        
    • ما الذي يمكنني فعله لك
        
    • ماذا استطيع ان افعل لك
        
    • بماذا أخدمك
        
    • كيف يمكنني مساعدتك
        
    • ماذا يمكنُ أن أعمل لك
        
    • ماذا أقدم لك
        
    • ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك
        
    • كيف يمكنني خدمتك
        
    • بمَ أخدمك
        
    • مالذي يمكنني فعله لك
        
    • ما الذي يمكنني فعله لكِ
        
    • ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك
        
    • ماذا يمكنني ان افعل لك
        
    Le conozco, Sr. Marshack. Leo su columna. ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles نعم ، أنا أعرف من تكون أقرأ مقالاتِك ، ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, señor? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟
    Claro, ¿qué puedo hacer por usted? Open Subtitles -بالطبع , كيف أخدمك ؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, señor? Open Subtitles ما الذي يمكنني فعله لك, سيّدي؟
    Me alegra. ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم
    ¿Qué puedo hacer por usted, Sargento? Open Subtitles بماذا أخدمك أيّها الرّقيب ؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, Dra.? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك أيتها الطبيبة؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, señor? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟
    - ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, Monsieur? Open Subtitles كيف أخدمك يا سيدي؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, Sheriff? Open Subtitles كيف أخدمك سيادة المأمور؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, Detective? Open Subtitles كيف أخدمك أيها التحري؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, señora? Open Subtitles ما الذي يمكنني فعله لك يا سيدتي؟
    Está bien. ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك
    ¿Qué puedo hacer por usted, Lady Blount? Open Subtitles بماذا أخدمك سيده بلونت؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, Inspector? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك أيها المحقق؟
    Hola, comisario, ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles مرحباً عمدة كيف حالك ماذا أقدم لك ؟
    Lo sabe bien. Sí, señor Sullivan. ¿Qué puedo hacer por usted? Open Subtitles أعرف ذلك حقاً سيد سولوفان كيف يمكنني خدمتك
    ¿Qué puedo hacer por usted, Capitán? Open Subtitles بمَ أخدمك أيّها القائد؟
    ¿Qué puedo hacer por usted, doctora? Open Subtitles مالذي يمكنني فعله لك أيها الطبيبة؟
    ¿Qué puedo hacer por usted? Pues bien, es mi marido. Open Subtitles ما الذي يمكنني فعله لكِ ؟
    Sí. ¿Qué puedo hacer por usted, señor? Open Subtitles أجل. ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك, يا سيدي
    ¿Qué puedo hacer por usted, Señor Ames? Open Subtitles ماذا يمكنني ان افعل لك يا سيد (ايمز)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more