| Necesitamos saber qué viste. | Open Subtitles | نحن نعلم انك وارء المكالمة المجهولة كل ما نريده أن نعرف ماذا رأيت |
| Mira, sólo dinos qué viste en el mapa. | Open Subtitles | إسمعي، فقط أخبرينا ماذا رأيت على الخريطة |
| Yo sé lo que hiciste. Quiero saber qué viste. | Open Subtitles | أعرف ماذا فعلت ، و أريد أن أعرف ماذا رأيت |
| Tengo que saber qué viste, Abby. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا رأيتِ في تلك الليلة ياآبي. |
| Dijiste que viste algo. ¿Qué viste? | Open Subtitles | قلت أنك رأيت شيئاً ، أليس كذلك ؟ إذاً ، ما الذي رأيته ؟ |
| - ¿Qué viste cuando disparaste? | Open Subtitles | سوف ننجح بالعودة للبيت , حسنا ؟ ماذا رأيتي عندما أطلقتي النار ؟ لاأعرف. |
| No estoy seguro de qué viste allí, pero aquí sigues viva. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا رأيت هناك، لكنّك ما تزالين على قيد الحياة هنا. |
| Lo llaman mirzan... una especie de caja negra de un avión. ¿Qué viste? | Open Subtitles | "يدعى "ميرزان نوع من التسجيل الطائر , ماذا رأيت فيه ؟ |
| Ya lo discutimos. Dices que estaban cubiertos. Sabes qué viste. | Open Subtitles | لا , لقد إنتهينا من هذا, لقد قلت أنك رأيتهم مُغطُّون ,لذلك فأنت لاتعرف ماذا رأيت |
| Efraín Oliver, que estaban en la playa en la noche de enero, séptimo pasado. ¿Qué viste? | Open Subtitles | ايفريم اوليفر كنت معهم على الشاطئ في ليلة السابع من يناير ماذا رأيت المتهم يفعل ؟ |
| ¿Qué viste cuando pasaste por ahí, Charles? | Open Subtitles | و ماذا رأيت حين مررت به ، تشارلز ؟ |
| Las personas en el bosque, ¿Qué viste en ellos? | Open Subtitles | هؤلاء الناس في الغابة ماذا رأيت فيهم ؟ |
| ¿Qué fue esta vez? ¿Qué viste? | Open Subtitles | ماذا رأيت هذه المرّة ؟ |
| Háblame. Dime qué viste allí afuera. | Open Subtitles | فقط تحدث معى قل لى ماذا رأيت هناك ؟ |
| Por favor, vamos, sé sincera conmigo. ¿Qué viste? | Open Subtitles | ارجوك عزيزتي كوني صريحة معي ماذا رأيتِ ؟ |
| ¿Qué viste en tu visión del futuro? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ في ومضتكِ المستقبليه ؟ |
| ¿Qué viste que te hace pensar que ese idiota no mató a su esposa? | Open Subtitles | ما الذي رأيته في الغرزه الذي جعلك تعتقدين ان دوتش لم يقتل زوجته |
| -No después de lo que he visto. -¿Qué viste? | Open Subtitles | ليس بعد الأشياء التي رأيتها - ما الذي رأيته .. |
| Debes decirnos qué viste. | Open Subtitles | عليك أن تخبرينا , ماذا رأيتي ؟ |
| -¿Qué viste? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| Phoebe, ¿qué viste exactamente? | Open Subtitles | فيبي، مالذي رأيته بالضبط؟ |
| - ¿Qué viste, exactamente? | Open Subtitles | رأيت ماذا بالظبط؟ |
| Necesito saber exactamente qué viste en tu visión del futuro. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أعرف بالضبط ما الذي رأيتيه في لمحتك |
| ¿Qué viste cuando tocaste a Stillson? | Open Subtitles | ماذا رأيتَ عندما لمستَ (ستيلسون)؟ |
| Qué viste en Cresta Drucker? | Open Subtitles | ماذا رايت في داركرز ريدج؟ |
| Dylan, ¿qué viste en la tele? | Open Subtitles | ديلان، ماذا شاهدت على شاشة التلفاز ؟ |
| ¿Qué viste hoy? | Open Subtitles | ماذا رأيتى اليوم ؟ |
| Si te doy un dólar, ¿me dirás qué viste hoy? | Open Subtitles | إذا أَعطيك دولار، سَأنت أخبرْنا ماذا رَأيتَ اليوم؟ |
| ¿Qué viste cuando estuviste aquí? | Open Subtitles | مالذي رأيتيه عندما كُنتِ هنا ؟ |
| Idiota. ¿Qué viste en las noticias la semana pasada? | Open Subtitles | أيها الغبي ، ما الذي شاهدته في أخبار الأسبوع الماضي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 