"¿ que quieres" - Translation from Spanish to Arabic

• ماذا تريد
• ماذا تريدين
• ما الذي تريده
• وماذا تريد
• مالذي تريده
• ماذا تُريدُ
• ما الذى أتى بكَ
• ما الذي تريد
• ماذا تريدي

Tú eres el mejor. Estás en Cooperstown. ¿Qué es lo que quieres?
لقد كنت الافضل في مدينة كوبرس ، ماذا تريد ؟

Es sorprendente como un segundo crees saber exactamente lo que quieres, ...
من المذهل كيف تشعر أحياناً أنك تعرف تماماً ماذا تريد

sabe lo que quieres y extrae energía de la estrella más cercana para que ocurra.
إنه يعلم ماذا تريد ويوجه طاقة من أقرب نجم لـ يحقق لك ذلك.

Aún no entiendo del todo qué es lo que quieres hacer cuando llegues aquí.
ما زلت لا أفهم ماذا تريدين أن تفعلي عندما تأتين إلى هنا

No sé lo que quieres, Wyatt. Este arreglo me parece la mar de bueno.
لا أعرف ما الذي تريده وايت هذه الترتيبات تبدو رائعة بالنسبة لي

Te estaba esperando. Sé lo que quieres. 10 mil dólares.
كنت أتوقع قدومك أعرف ماذا تريد 10 آلاف دولار؟

No sé, tú le preguntaste... "Hey colega, ¿qué es lo que quieres?"
لا أعلم، ولكن اسأله، ماذا تريد يا زميلى؟

Estás en todas los canales. No sabes ni lo que quieres.
أنت تضغط على جميع الأزرار، تجهل حتى ماذا تريد

Debes hablar ingles. No se lo que quieres.
يجب أن تتحدث بالإنجليزية لاأعرف ماذا تريد

¡Hace rato ya que paseamos! Necesito saber que quieres de mi.
أنت تأخذني منذ فترة طويلة على الطريق أريد أن اعرف ماذا تريد

- No sabes lo que quieres. - Sé exactamente lo que quiero.
لا تعرف ماذا تريد - أعرف تماماً ما أريد -

Oh Corderito. ¿Que quieres para hoy?
إذاً يا عزيزي الحمل ماذا تريد أن تفعل اليوم؟

Así que dime lo que quieres para desayunar y te lo prepararé yo misma.
بالمناسبة مريض لذا قل لي ماذا تريد على الفطور.

No sé lo que quieres, Piper, pero definitivamente no es la verdad.
لا أعرف ماذا تريدين , بايبر, لكن قطعا ليس الحقيقة.

Si no quieres el dinero, entonces decide qué es lo que quieres.
فإن لم ترغبي في المال، يجب أن تقرري ماذا تريدين

Aunque suene completamente loco ¿qué es lo que quieres hacer con tu vida?
حتى لو بدى جنونا كاملا ماذا تريدين أن تفعلي بحياتك ؟

¿Qué es lo que quieres, tú, vieja basura deforme?
ما الذي تريده يا أيها الحثالة العجائز ذوي الوجوه الموشومة؟

El truco es darte cuenta de que siempre haces lo que quieres hacer.
لماذا؟ الحيلة بأن تدرك أنك تدرك ملاذي تريد أن تعمله دائماً وماذا تريد أن تعمل

Pero primero, Guy, debes decidir... qué es lo que quieres de verdad.
لكن أولا , غاي يجب أن تقرر مالذي تريده حقا

No lo se, aunque, ¿que quieres hacer?
لا أَعْرفُ، ماذا تُريدُ ان تفعل؟

¿Que quieres?
ما الذى أتى بكَ ؟

- nos tienen. - y que quieres que haga?
إنهم يمتلكونا إذا ما الذي تريد مني أن أفعله ؟

Así que, mama, ¿Que quieres hacer hoy?
إذن أمي , ماذا تريدي أن تفعلي هذا اليوم ؟