"¿ sabe dónde" - Translation from Spanish to Arabic

    • هل تعرف أين
        
    • أتعرف أين
        
    • هل تعرفين أين
        
    • هل تعلم أين
        
    • أتعرفين أين
        
    • أتعلم أين
        
    • أتعلمين أين
        
    • هل تعلمين أين
        
    • هل تعرف اين
        
    • هل تعلم اين
        
    • هل تعرفين اين
        
    • هل تعلمين اين
        
    • اتعرف اين
        
    • هَلْ تَعْرفُ أين
        
    • هل يعرف أين
        
    Mi avión sale en una hora. ¿Sabe dónde está la Srta. Lee? Open Subtitles طائرتي ستقلع خلال ساعة هل تعرف أين أجد السيدة لي؟
    - Rue Leandre, cerca del Sacré Coeur. - ¿Sabe dónde está? Open Subtitles شارع لياندر ، بجوار القلب المقدس هل تعرف أين هو ؟
    ¿Sabe dónde podré encontrar a los pastores? Open Subtitles أتعرف أين يمكننى أن أجد الأولاد الرعاة ؟
    ¿ Sabe dónde vive, cómo vive, de qué vive? Open Subtitles هل تعرفين أين يعيش ؟ هل تعرفين كيف يعيش ؟ هل تعرفين على ماذا يعيش ؟
    ¿Sabe dónde puedo encontrar a Virgil? Open Subtitles ـ نعم ـ هل تعلم أين بإمكاني إيجاد فيرجيل؟
    Abuela, ¿sabe dónde está su casa? Open Subtitles أيتها الجدة؟ أتعرفين أين منزلكِ؟
    - ¿Sabe dónde venden papel de carta? Open Subtitles أتعلم أين يمكنني شراء أوراق الرسائل؟
    ¿Sabe dónde podría comprar un pavo? Open Subtitles هل تعرف أين يمكنني الحصول على ديك رومي صغير جميل ؟
    Sí, lo entiendo. ¿Sabe dónde lo puedo encontrar? Open Subtitles نعم،أناأفهمماتعنيه. هل تعرف أين يمكنني العثور عليه؟
    Aquí había una aprendiza, Zaren. ¿ Sabe dónde ha ido? Open Subtitles كان هناك مبتدئ هنا زارين هل تعرف أين ذهبت؟
    Disculpe, ¿no sabe dónde puedo encontrar a un policía? He sido víctima de un crimen. Open Subtitles أتعرف أين يمكنني العثور على شرطي، كنت ضحية جريمة
    ¿Sabe dónde puedo hallar una radio de los años sesenta? Open Subtitles أتعرف أين يمكنني أن أجد راديو من الستينيات
    ¿Sabe dónde puedo comprar pizza a esta hora? Open Subtitles أتعرف أين أجد بيتزا في هذا الوقت من الليل؟
    ¿Sabe dónde está Jacob Elinsky? Open Subtitles استمعي، هل تعرفين أين أجد يعقوب الينسكي؟
    Disculpe, ¿sabe dónde está el ala de maternidad? Open Subtitles المعذرة ، هل تعرفين أين يمكنني أن أجد قسم الولادة ؟
    Señor director, ¿sabe dónde está el cazo? Open Subtitles سيدي المخرج، هل تعلم أين الإناء؟
    Señor, ¿sabe dónde podemos conseguir un hot dog? Open Subtitles آه يا سيدي هل تعلم أين يمكننا أن نحصل على هوت دوج؟
    ¿Me preguntaba si sabe dónde hay un baño que tenga cambiador? Open Subtitles أتعرفين أين أجد حماماًً؟ مع طاولة لتغيير الخفاضات؟
    Crecí en Michigan. Brightmoor. ¿Sabe dónde es eso? Open Subtitles لقد تربيت في ماجيكان برايتمور أتعلم أين توجد؟
    - Disculpe. ¿Sabe dónde podría encontrar a Mary Blank? Open Subtitles -المعذرة. أتعلمين أين يمكنني العثور علي "ماري بلانك"؟
    ¿Usted no sabe dónde lo puedo encontrar, no tiene una dirección donde lo pueda ubicar? Open Subtitles هل تعلمين أين أستطيع أن أجده؟ هل لديكِ عنوان؟ هذه الوظيفة مهمة جداً
    ¿Sabe dónde está la 2da Compañía de Asalto? Open Subtitles انت . هل تعرف اين اجد القوات المشتركة الخاصة بسلاح الاشارة ؟
    ¿Sabe dónde podría encontrar a Angelina Adams? Open Subtitles هل تعلم اين بإمكاني ايجاد انجلينا ادمز ؟
    ¿Sabe dónde estaba su marido ayer a las 7:30 de la mañana? Open Subtitles هل تعرفين اين كان زوجك فى 7: 30 صباح الامس ؟
    Hola. ¿Sabe dónde está el tipo de la habitación 27? Open Subtitles مرحباً . هل تعلمين اين هو صاحب الغرفة 27 ؟
    ¿Sabe dónde conocí a su chica? Open Subtitles اتعرف اين قابلت فتاتك ؟
    - ¿Sabe dónde está destinado? Open Subtitles هَلْ تَعْرفُ أين يخدم؟ لا أدري
    Bueno, ¿sabe dónde está? Aún no. Open Subtitles حسنا هل يعرف أين ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more