"¿ sabe quién soy" - Translation from Spanish to Arabic
-
هل تعرف من أنا
-
هل تعرف من أكون
-
هل تعرفين من أنا
-
أتعرفين من أنا
-
أتعرف من أنا
-
هل تعرف من انا
-
هل تعلم من أنا
-
أنت تعرف من أنا
-
هل يعرف من أنا
-
هل تعلمين من أنا
-
أتعلم من أنا
-
أتعرف من أكون
-
ألا تعرف من أنا
Sheriff Jack... dígame... sabe quién soy? | Open Subtitles | نعم شريف جاك هل تستطيع ان تقول لي هل تعرف من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
Soy el hada Nyxaviera. ¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | أنا "نيكسافيرا " البارعة هل تعرف من أكون أنا ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرفين من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | أتعرفين من أنا ؟ |
Usted sabe quién soy, detective. | Open Subtitles | " ، أتعرف من أنا أيّهاالمحقق؟" |
¿Sabe quién soy? Sí. Todos hemos visto su programa. | Open Subtitles | هل تعرف من انا نعم شاهدنا برنامجك |
- ¿Sabe quién soy? - ¡Pague el viaje! | Open Subtitles | هل تعلم من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
- ¿Sabe quién soy, Sr. Chambers? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا سيد (شامبرز)؟ أنت كلب كبير. |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy ahora? | Open Subtitles | "ماهذا! هل تعرف من أنا ؟" |
¿Sabe quién soy yo? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا |
En realidad, usted no sabe quién soy, Sr. Ministro. | Open Subtitles | هل تعرف من أكون ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعرفين من أنا ؟ |
Gracias. ¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | شكراً أتعرفين من أنا ؟ |
Genial. - Entonces sabe quién soy. - Estoy familiarizado con su trabajo. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا ، لذا أنا مطلع على أعمالك |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | هل تعلمين من أنا ؟ |
¿Sabe quién soy, Pastor? | Open Subtitles | أتعلم من أنا أيّها القسّ؟ |
¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | ـ أتعرف من أكون ؟ |
- Lo siento, Señor, no podemos. - ¿Sabe quién soy? | Open Subtitles | أعتذر يا سيدي ، لا أستطيع - ألا تعرف من أنا ؟ |