| ¡Este hijo de puta es amigo de Damien Wiles! ¿Sabes quién es Damien Wiles? | Open Subtitles | هذا السافل هو زنجي دامين ويلز هل تعرف من هو دامين ويلز؟ |
| ¿Sabes quién es el hombre, o solo es un presentimiento que tienes? | Open Subtitles | هل تعرف من هو الرجل الآخر أو هو مجرّد شعور لديك؟ |
| Cielos. ¿Sabes quién es nuestro nuevo vecino? | Open Subtitles | يالهى لقد التقيت بجارنا الجديد للتو هل تعرفين من هو ؟ |
| ¿Sabes quién es un buen actor? | Open Subtitles | أتعرف من هو ممثل جيد؟ |
| Bueno, ¿sabes quién es el padre? | Open Subtitles | حسنا, هل تعلم من هو الاب الحقيقي؟ |
| . ¿Tú sabes quién es él? | Open Subtitles | هل تعرف من يكون هذا؟ |
| ¿Sabes quién es una magnífica actriz de huesos grandes? | Open Subtitles | هل تعرف من هو رائع الممثلة الكبيرة الجوفاء؟ |
| Yo creo que..¿sabes quién es perfecto para este rol? | Open Subtitles | أعتقد هل تعرف من هو الشخص المناسب لهذا الدور؟ |
| ¿Sabes quién es su cliente más grande? | TED | هل تعرف من هو أكبر عملائهم؟ |
| ¿Sabes quién es el padre de este bebé de chocolate? | Open Subtitles | هل تعرف من هو والد هذا الطفل الزنجي؟ |
| ¿Sabes quién es o necesitas que te haga una chuleta? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو إيزى أم هل يجب على أن أطبع لك ورقة |
| ¿Sabes quién es ese Subhash Nagre? | Open Subtitles | - ماذا تقصد هل تعرفين من هو سوبهاش ناجري؟ |
| ¿Sabes quién es el director de Alcatraz? | Open Subtitles | أتعرف من هو سجان ألكتراذ ؟ |
| No soy real. ¿Sabes quién es real? | Open Subtitles | أنا لست حقيقية, أتعرف من هو الحقيقي؟ |
| Hola, Ken. ¿Sabes quién es nuestro supervisor inmediato? | Open Subtitles | مرحبا,كينث,هل تعلم من هو المشرف المباشر |
| ¿Sabes quién es? | Open Subtitles | هل تعلم من هو ؟ |
| - No son palabras comunes. - ¿Sabes quién es Knightrider? | Open Subtitles | ليسوا كلمات شائعة - هل تعرف من يكون "نايت رايدر" ؟ |
| Por cierto, ¿sabes quién es el invitado principal? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين ؟ أتعرفين من هو الضيف الأساسي ؟ |
| Spence, ¿tú sabes quién es? | Open Subtitles | سبينس, أتعرفين من يكون هذا? |
| Corre más peligro aquí... de morir atragantado, Ma. - ¿Sabes quién es este? | Open Subtitles | انه في خطر أكثر هنا سوف يختنق حتى الموت يا ما هل تعرف من هذا ؟ لا |
| ¿Sabes quién es ése? | Open Subtitles | يا اللهي .. أتعرف من هذا ؟ |
| Oye. ¿Sabes quién es ese tipo? | Open Subtitles | أتعرف من يكون هذا الرجل؟ |
| - ¿Sabes quién es ése? - ¿Les tomo una foto? | Open Subtitles | أتعرفين من هذا الذي هناك؟ |
| ¿Sabes quién es? | Open Subtitles | هل تعرفين من هذا ؟ |
| - ¿Sabes quién es mi padre? | Open Subtitles | هل تعلم من يكون أبي؟ |
| ¿Sabes quién es realmente confiable? Turk. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الثقة هل تعلمين من هو الجدير بالثقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 