"¿ te gustan" - Translation from Spanish to Arabic

    • هل تحب
        
    • هل تحبين
        
    • أتحب
        
    • أتحبين
        
    • هل أعجبتك
        
    • هل تعجبك
        
    • هل تحبّ
        
    • أتحبّ
        
    • اتحب
        
    • هل تحبي
        
    • أنت تحب
        
    • أيعجبك
        
    • أتعجبك
        
    • هل تحبى
        
    • هل تحبّين
        
    Que pasa Mitch, ¿no te gustan los deportes acuaticos? Open Subtitles ما الامر .. ميتش ؟ هل تحب الالعاب المائية
    ¿Te gustan sus rizos? Open Subtitles أجل، والشعر المجعّد؟ هل تحب الشعر المجعّد؟
    Te gustan los maricones? Open Subtitles ما المشكلة أيتها القبيحة هل تحبين المخنثين
    No quiero ser tan directo, pero, ¿te gustan las películas de samuráis? Open Subtitles دوتي لا أريد ان أكون وقحا لكن هل تحبين أفلام الساموراي
    Vamos. ¿Te gustan estas llaves? ¿Te gustan estas llaves brillantes? Open Subtitles تعال، أنت تحب هذه المفاتيح أتحب هذه المفاتيح؟
    ¿Te gustan las perlas? Te mandaré perlas. Open Subtitles أتحبين اللآلئ سأرسل لك بعضا منها
    ¿Te gustan las adivinanzas? Open Subtitles هل تحب الالغاز؟ انت تعرف ما اقصد, الالغاز والحماقات؟
    ¿Te gustan las tetorras? Open Subtitles هل تحب الفتيات ذوي النهود الكبيرة؟ يا إلهي
    Estaba pensando en un pequeño gato o algo parecido. ¿Te gustan los gatos..., Matt? Open Subtitles كنت افكر فى قطه فاتنه او شئ اخر هل تحب القطط , يا مات ؟
    te gustan las putas allá en la maldita vieja Rusia? Open Subtitles اذن هل تحب العاهرات هناك في روسيا القديمه ؟
    ¿Te gustan las cosas amargas o los tragos dulces? Open Subtitles هل تحب المشروبات المـُرة أوالمشروبات الحـُلوة؟
    - Hey, ¿te gustan las naves espaciales? Open Subtitles أنتِ , هل تحبين السفن الفضائية؟
    Quería saber si te gustan las covers de bandas de los 80. Open Subtitles أريد أن أعرف، هل تحبين فرق فترة الثمانينات؟
    ¿Te gustan más los malvaviscos cocinados? Open Subtitles هل تحبين الحلوى الاسفنجية؟ ماذا عن بسكويت غراهام؟
    Revistas de chismes, gaseosas. ¿Te gustan los funyuns? Open Subtitles مجلات النميمة ، زجاجات الصودا هل تحبين التسالي ؟
    ¿Te gustan los hombres o vestirte de mujer? Open Subtitles ماذا عن الشذوذ الجنسى يا "تونى" ؟ أتحب الرجال ؟ أتحب أن تكون أنيق مثل المرأة ؟
    Porque es bastante bueno ¿te gustan las artes gráficas? Open Subtitles لأنهارسوماتجميلة. أتحب الرسم ؟
    Bueno, ¿te gustan los refrescos? Sí, claro. Open Subtitles إذاً، أتحبين الصودا؟ أجل، بالطبع ذلك يبدو رائعاً
    Maldita sea, Raddimus. ¿Sabe Danielle que te gustan los dos lados? Open Subtitles تباً ,"ردميس" ,هل "دانيل" يعلم أنك تحب هذه الطريقة ؟ هل أعجبتك ؟
    ¿Una casa embrujada? ¿Te gustan las casas embrujadas, mamá? Open Subtitles هل تعجبك البيوت المسكونة يا أمي؟
    ¿Te gustan a ti, que estuviste encerrado? Open Subtitles السؤال الأفضل: أين كنت طوال هذه المدة، هل تحبّ البنات؟
    ¿Te gustan las nuevas canciones también o sólo los clásicos? Open Subtitles أتحبّ الأغاني الجديدة أيضاً أم التقليديّة فحسب؟
    Claro que estoy seguro... ¿Te gustan los mariscos? Open Subtitles متأكد انا متأكد اتحب الطعام البحري
    ¿Te gustan las fresas? Te ayudan a olvidar tus problemas. Open Subtitles هل تحبي الفراولة؟ أنها تساعدك على نسيان مشاكلك
    A ti te gustan ese tipo de chicas, Matsuno. Open Subtitles أذا أنت تحب مثل هذا النوع من الفتيات أو ليس كذلك يوكاتا؟
    ¿Te gustan mis zapatos nuevos? Open Subtitles أيعجبك حذائى الجديد ؟
    ¿Te gustan los documentales franceses sobre los orangutanes? Open Subtitles أتعجبك الأفلام الوثقائية الفرنسية عن القردة ؟
    ¿Te gustan las espinacas? Open Subtitles هيا نذهب هل تحبى السبانخ أنا اعرف وصفة طبخ رائعة
    Mamá, ¿te gustan los hombres circuncidados? Open Subtitles أمّي، هل تحبّين الرجال المختونين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more