"área local y redes" - Translation from Spanish to Arabic

    • محلية وشبكة
        
    Redes de área local y redes de área extendida para 4.339 usuarios UN شبكة محلية وشبكة واسعة لما عدده 339 4 مستعملا
    60 servidores, 1.739 computadoras de escritorio, 355 computadoras portátiles, 455 impresoras, 121 transmisores digitales, 30 redes de área local y redes de área extendida UN 60 خادوم، و 739 1 حاسوباً منضدياً، و 355 حاسوباً حجرياً، و 455 طابعة، و 121 جهاز إرسال رقمي، و 30 شبكة محلية وشبكة واسعة
    65 servidores, 1.719 computadoras de escritorio, 323 computadoras portátiles, 463 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 65 خادوم، و 719 1 حاسوباً منضدياً، و 323 حاسوباً حجرياً، و 463 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة
    65 servidores, 1.719 computadoras de escritorio, 323 computadoras portátiles, 463 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 65 خادوما، و 719 1 حاسوباً منضدياً، و 323 حاسوباً محمولا، و 463 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة
    56 servidores, 1.852 computadoras de escritorio, 357 computadoras portátiles, 332 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوما، و 852 1 حاسوباً منضدياً، و 357 حاسوباً محمولا، و 332 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة
    56 servidores, 1.852 computadoras de escritorio, 357 computadoras portátiles, 332 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوماً، و 852 1 حاسوباً منضدياً، و 357 حاسوباً محمولاً، و 332 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة
    56 servidores, 1.697 computadoras de escritorio, 337 computadoras portátiles, 327 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوماً، و 697 1 حاسوباً منضدياً، و 337 حاسوباً محمولاً، و 327 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة
    56 servidores, 1.852 computadoras de escritorio, 357 computadoras portátiles, 332 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوما، و 852 1 حاسوبا منضديا، و 357 حاسوبا محمولا، و 332 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة النطاق
    75 servidores, 2.689 computadoras de escritorio, 465 computadoras portátiles, 313 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 75 خادوما، و 689 2 حاسوبا منضديا، و 465 حاسوبا محمولا، و 313 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة النطاق
    56 servidores, 1.697 computadoras de escritorio, 337 computadoras portátiles, 327 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوماً، و 697 1 حاسوباً مكتبياً، و 337 حاسوباً محمولاً، و 327 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة حاسوبية محلية وشبكة حاسوبية واسعة
    56 servidores, 1.735 computadoras de escritorio, 275 computadoras portátiles, 313 impresoras, 116 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوماً، و 735 1 حاسوباً مكتبياً، و 275 حاسوباً محمولاً، و 313 طابعة، و 116 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة حاسوبية محلية وشبكة حاسوبية واسعة
    56 servidores, 1.697 computadoras de escritorio, 337 computadoras portátiles, 327 impresoras, 115 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوما، و 697 1 حاسوبا مكتبيا، و 337 حاسوبا محمولا، و 327 طابعة، و 115 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة النطاق
    63 servidores, 2.474 computadoras de escritorio, 474 computadoras portátiles, 309 impresoras, 65 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 63 خادوماً، و 474 2 حاسوباً مكتبياً، و 474 حاسوباً محمولاً، و 309 طابعات، و 65 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة محلية وشبكة واسعة النطاق
    56 servidores, 1.735 computadoras de escritorio, 275 computadoras portátiles, 313 impresoras, 116 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 56 خادوماً، و 735 1 حاسوباً مكتبياً، و 275 حاسوبا محمولا، و313 طابعة، و 116 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة حاسوبية محلية وشبكة حاسوبية واسعة
    58 servidores, 2.754 computadoras de escritorio, 509 computadoras portátiles, 280 impresoras, 52 transmisores digitales, 33 redes de área local y redes de área extendida UN 58 خادوماً، و 754 2 حاسوباً مكتبياً، و 509 حواسيب محمولة، و 280 طابعة، و 52 جهاز إرسال رقمي، و 33 شبكة حاسوبية محلية وشبكة حاسوبية واسعة
    Por lo que respecta a la tecnología de la información, la Operación estableció y mejoró la conexión de Internet y prestó apoyo y mantenimiento a 120 redes de área local y redes de área extendida para 5.000 usuarios en los campamentos y emplazamientos centrales en toda la zona de la misión. UN وفيما يتعلق بتكنولوجيا المعلومات، أمنت العملية الاتصال بشبكة الإنترنت وحسنت القدرة على الاتصال بالشبكة وقامت بدعم وصيانة 120 شبكة محلية وشبكة واسعة لمستخدمين يبلغ عددهم 000 5 مستخدما في المخيمات والمواقع المركزية في شتى أنحاء منطقة البعثة.
    :: Apoyo y mantenimiento de 80 servidores, 4.341 computadoras (de escritorio y portátiles, 830 de las cuales son " clientes livianos " (escritorios virtuales)), 325 impresoras en red, 195 transmisores digitales, 35 redes de área local y redes de área extendida para 3.900 cuentas de usuarios en 35 emplazamientos UN :: دعم وصيانة 80 خادوما، و 341 4 جهازا حاسوبيا (حواسيب مكتبية وحواسيب محمولة، منها 830 حاسوبا رقيقا (حواسيب مكتبية افتراضية))، و 325 طابعة تخدم شبكة حواسيب، و 195 جهازاً من أجهزة الإرسال الرقمية، و 35 شبكة محلية وشبكة واسعة لـ 900 3 حساب للمستعمِلين في 35 موقعا
    :: Apoyo y mantenimiento de 88 servidores, 4.559 computadoras de escritorio y portátiles, 430 de las cuales son " clientes ligeros " (escritorios virtuales), 742 impresoras y 200 transmisores digitales, 5.000 cuentas de correo electrónico y 41 redes de área local y redes de área extendida para 5.000 cuentas de usuarios UN :: دعم وصيانة 88 خادوما، و 559 4 جهازا حاسوبيا، بما في ذلك حواسيب مكتبية وحواسيب محمولة، منها 430 حاسوبا تابعا لخواديم مركزية (حواسيب مكتبية افتراضية)، و 742 طابعة و 200 جهاز من أجهزة الإرسال الرقمية، و 000 5 حساب بريد إلكتروني، و 41 شبكة محلية وشبكة واسعة لـ 000 5 حساب للمستعمِلين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more