¡Oh, no, Él es un hombre feliz nosotros para hacer un éxito de su día | Open Subtitles | لا ، إنه رجل سعيد على وشك أن يحقق نجاحاً في هذا اليوم |
Él es un hombre que vive bajo la agonía y el complejo de una obsesión que es Cuba. | UN | إنه رجل أعمته عقدة يستحيل عليه التخلص منها اسمها كوبا. |
Colgado o andando Él es un hombre mejor que nosotros. | Open Subtitles | شنقا أو مشيا؛ إنه رجل أفضل منا نحن الأثنين |
No, Él es un hombre que parece arrogante, que cree tener derechos y que no tiene claro el concepto de consentimiento. | Open Subtitles | الآن ، كل مايوجد هو الطعام التايلاندي إلى الأبد حتى تموتين لا ، هو رجل يبدو متعجرفا وأحمقاً |
Bueno, sí, Él es un hombre, ella una mujer. Él es instintivo, ella empírica. | Open Subtitles | أجل هو رجل وهي امرأة هو غرائبي وهي تجريبية |
No, yo pienso que Él es un hombre triste intentando comprar el amor de su hijo | Open Subtitles | لا,اظن انه رجل حزين يحاول ان يشتري حب ابنه |
Si es o no es una mascota, el hecho de que Él es un hombre no va a cambiar. | Open Subtitles | سواء كان حيوانك الاليف ام لا حقيقة انه رجل لن تتغير |
Él es "un" hombre peleando una guerrilla. | Open Subtitles | إنه رجل واحد يخوض حرب العصابات |
Sí, Él es un hombre. Y yo estoy haciendo el payaso. | Open Subtitles | صحيح , تعرفين , إنه رجل أنا مبعثر الآن كلياً |
Papá, deberías escucharlo, Él es un hombre de ciencia ...y tu apenas lees | Open Subtitles | أبي ، يجب أن تصغي إليه إنه رجل علم وأنت بالكاد تقرأ |
- No eres tú. No pasa nada contigo. Él es un hombre. | Open Subtitles | لست أنت السبب , لا شيء خاطئ بك إنه رجل |
Él es un hombre buscado. Quizás, yo voy a echar un vistazo | Open Subtitles | إنه رجل مطلوب ربما فقط ألقى نظرة بالجوار |
Él es un hombre que representa todo lo que este país debería ser... honorable, apasionado, y conservador. | Open Subtitles | إنه رجل يعيد تمثيل كل ما يجب على بلدنا الافتخار به والتحمس له والحفاظ عليه. |
Él es un hombre de honor. Valora la dignidad por encima de todo. | Open Subtitles | إنه رجل شريف، الكرامة عنده فوق كل اعتبار. |
Él es un hombre que sólo puede ir a mear en un baño público. | Open Subtitles | هو رجل لا يستطيع التبّول إلا في المراحيض العامة |
Él es un hombre de otra época, una menos sentimental que la suya, pero eso no invalida su lógica. | Open Subtitles | هو رجل من عصر مختلف إحساسه المطلق لا يعاكس المنطق الغبي الذي في عقله |
porque Él es un hombre grande -- ya saben, él es de Brooklyn -- este hombre corpulento dice. "Aimee, ¿y qué tiene que tu pierna se haya zafado? | TED | لأنه من "بروكلين" هو رجل ضخم وقال: ايمي " وماذا لو انخلعت قدماك؟ " |
Él es un hombre que se hizo desde abajo, y ella es una yuppie. | Open Subtitles | هو رجل عصامي، صحيح، وهي فتاة مترفة. |
Él es un hombre con dignidad y un guerrero samurai.. | Open Subtitles | انه رجل الكرامه و محارب ساموراي |
Él es un hombre con dignidad y un guerrero samurai.. | Open Subtitles | انه رجل الكرامه و محارب ساموراي |
Él es un hombre maravilloso, y te quiere mucho. | Open Subtitles | انه رجل رائع بالاضافة انه يحبكِ كثيراً. |
Trabajarás sola con él, y Él es un hombre infeliz. | Open Subtitles | ستعملين معه،وتبقين معه وحدكما لبعض الوقت وهو رجل تعيس |
Él es un hombre pequeño miserable quién quiere hacer a todos los demás miserables, también. | Open Subtitles | إنه رجلٌ صغير بائس يُريد أن يجعل الجميع بؤساء أيضاً |