"él trabajaba" - Translation from Spanish to Arabic

• كان يعمل
• لقد عمل
• يعمل به

Según él, trabajaba en casa de un particular como sirviente y quería dejar ese empleo por otro trabajo.
وأفاد المتهم أنه كان يعمل خادماً لدى شخص وأراد ترك هذا العمل لأجل عمل آخر.

A pesar de su enfermedad, Él trabajaba a tiempo parcial en un restaurante de Lulea.
وبالرغم من مرضه، فقد كان يعمل لبعض الوقت في مطعم في لوليا.

Él trabajaba en una pequeña oficina del centro, junto al Teatro Fox.
لقد عمل في مكتب صغير في المدينة بجانب قاعة المسرح

Tres minutos más tarde, el oficial le preguntó si era verdad que Él trabajaba con el jefe de los servicios de inteligencia de la Autoridad Palestina, cosa que él confirmó.
وبعد ثلاث دقائق، سأله الضابط إذا كان يعمل فعلا مع رئيس جهاز استخبارات السلطة الفلسطينية فأكد له ذلك.

Él trabajaba en uno de esos grandes casinos de las Vegas.
كان يعمل في إحدى الكازينوهات الكبيرة في فيجاس ..

Él trabajaba con Ishihara.
كان يعمل مع إيشبهارا لكنه عمل كقتالي ساموراي

Los demás dormíamos mientras Él trabajaba.
تايلر كان شخص ليلي بينما نحن نيام هو كان يعمل

Nos encontrábamos en la granja donde Él trabajaba.
كنتُ أذهب لمقابلته بعد إنتهاء الصف, إلى الحقل الذي كان يعمل به,

érase una vez, mientras yo obtenía mi doctorado en psicología en Berkeley y Él trabajaba en un viñedo en Napa.
عندما كنت أستعد للحصول على درجة الدكتوراه في علم النفس في بيركلي و هو كان يعمل في مزرعة عنب في نابا

Él trabajaba. Siempre trabajó desde muy joven.
كان يعمل منذ سنّ مُبكّرة، كان لديه عمل دائماً.

Oh lo video grabó cuando Él trabajaba para mí.
لقد سـجل لي فيلما عندما كان يعمل تحت امرتي

Él trabajaba en seguros ella era maestra de escuela primaria.
هو كان يعمل في مجال التأمين وهي كانت معلمة

Anoche Él trabajaba tarde. Fue bombardeada.
كان يعمل ليلة البارحة حتى وقت متأخر وأصابته قنبلة

- Él trabajaba en una compañía llamada Inversiones Straf cuando fue raptado.
لقد كان يعمل بشركة تدعى إستثمارات "ستراف" حين تمّ إختطافه، ألكم أية علاقة بهذه الشركة؟

Sufrí en las suyas, Él trabajaba para usted, mi Señor.
عانيت بين يديك كان يعمل لاجلك، مولاي

En realidad Él trabajaba como espía para los Aliados saboteando las investigaciones alemanas y y contrabandeando información científica para los americanos.
لكن في الواقع... كان يعمل جاسوساً لحساب الحلفاء. بتخريب البحوث الألمانية، وتهريب المعلومات العلمية للأمريكيين.

Él trabajaba para la compañía de gas.
هل مات والدك تحت الارض؟ لقد عمل لشركة غاز لقد مات في حادث انهيار للشارع وسط البلدة انهيار؟

Él trabajaba en un mundo al que no quería que mi hijo fuera expuesto.
لقد عمل في عالمٍ الذي لم أُرد لابني ان يتعرض له

- Él trabajaba para impuestos.
لقد عمل لمصلحة الموارد الداخليه