| Ya sabes, si su estómago es como el mío, puede ser mejor dar unos pasos atrás. ¡Sí! Dios. - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن نبتعد قليلاً كيف تشعر ؟ |
| - en cualquier momento, cualquier día, en cualquier lugar. - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | أي وقت , أي يوم , أي مكان .. كيف تشعر ؟ ؟ |
| - ¿Cómo te sientes hoy? | Open Subtitles | مرحباً , براين.. كيف تشعر الليلة ؟ |
| - ¿Cómo te sientes tú? | Open Subtitles | أنا موافق كيف تشعرين حيال هذا ؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ مريضة |
| - ¿Cómo te sientes con eso? | Open Subtitles | ما هو شعورك حيال رجوعه؟ |
| - ¿Cómo te sientes hoy? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم ؟ ماذا ؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | كيف تشعر سيد لي؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | كيف تشعر أيها البطل؟ .لا أعلم |
| - ¿Cómo te sientes, Teal'c? | Open Subtitles | كيف تشعر الآن، تيلك ؟ |
| - ¿Cómo te sientes, Sargento? | Open Subtitles | كيف تشعر أيها القائد؟ |
| - Es mi hijo. - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | إنه طفلي كيف تشعر ؟ |
| - ¿Cómo te sientes hoy, papá? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم بابا؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | اهلا كيف تشعر ؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| - ¿Cómo te sientes, superestrella? | Open Subtitles | كيف تشعرين أيتها النجمة؟ |
| - ¿Cómo te sientes hoy? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| - ¿Cómo te sientes, Emily? | Open Subtitles | كيف تشعرين يا (إيميلي) ؟ جيد ، على ما أظن |
| - ¿Cómo te sientes con eso? | Open Subtitles | كيف تشعرين حيال ذلك؟ |
| - ¿Cómo te sientes? | Open Subtitles | بماذا تشعر اليوم ؟ ماذا تكون اليوم .. |
| - ¿Cómo te sientes, sexy? | Open Subtitles | بماذا تشعرين يا جذابة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 