"- ¿ dónde estás" - Translation from Spanish to Arabic

    • أين أنت
        
    • اين انت
        
    • أين أنتِ
        
    • أين انت
        
    • اين انتي
        
    • أين أنتي
        
    • أينَ أنتِ
        
    • أين أنتم
        
    • بماذا تسرح
        
    • اين أنت
        
    • اين انتى
        
    • أين أنتى
        
    • أين أنتَ
        
    • اين انتِ
        
    • أين انتِ
        
    Tienes que escucharme... - ...¿dónde estás? - Estoy en Brighton. Open Subtitles حمداً للرب، يجب أن تسمعني يا ليو، أين أنت ؟
    Medicina. - ¿Dónde estás? Me dijo, a cinco minutos. Open Subtitles مرحبا يارجل الأدوية , أين أنت الآن لقد أخبرتك أن تكون خلال خمس دقائق
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles ــ حسناً ، أين أنت ِ ؟ ... ــ أنا ، موجوده في الـ
    - ¿Dónde estás, Jackie? Open Subtitles اين انت يا جاكى ؟
    Sal del escondite. - ¿Dónde estás? Open Subtitles توقفي عن الاختباء ـ أين أنتِ يا (ميريام)؟
    -¿Dónde estás tú? Open Subtitles أين أنت? إننا في طريقنا للعودة.
    - ¿Dónde estás ahora? Open Subtitles أين أنت الأن ؟ في الطابق الأول
    - "¿Dónde estás?" - Bill. ¿Dónde está Bill? Open Subtitles "أين أنت ، بيل"؟ لن يكون سعيدا إذا ما فوت هذا اللقاء
    - Bien, bien. - ¿Dónde estás? Open Subtitles جيدة جدا أين أنت ؟
    - ¿Dónde estás? - No lo sé. Me despierto ahora. ¿Y tú? Open Subtitles أنا لا أعرف أنا استيقظت للتو أين أنت ؟
    - ¿Dónde estás? - En la calle. Open Subtitles أين أنت أعمل في بعض المهام
    - ¿Dónde estás, grandullón? - ¡Cuidado! Open Subtitles أين أنت أيها الرجل المهم ؟
    -¿Dónde estás, Altaaf? Open Subtitles أين أنت يا ألطاف؟
    - Soy yo. - ¿Dónde estás? * Open Subtitles .إنه أنا _ أين أنت ؟
    -¿Dónde estás, Gabe? Open Subtitles اين انت, ياجاب؟
    - ¿Dónde estás, Kyle? Open Subtitles اين انت يا كايل
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles أخبريني، أين أنتِ ؟
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles أخبريني، أين أنتِ ؟
    - Ya lo creo que sí. - ¿Dónde estás? Open Subtitles انت على حق , لقد حصلت علية أين انت ؟
    - En realidad, no estoy en casa. - ¿Dónde estás? Open Subtitles في الواقع انا لست بالمنزل اين انتي ؟
    - "Por favor, ven, Cook. Ven, por favor." - ¿Dónde estás? Open Subtitles ' أرجوك ياكوك تعال ، أرجوك تعال ' - أين أنتي -
    - Soy yo. - ¿Dónde estás? Open Subtitles هذهِ أنا - أينَ أنتِ ؟
    - ¿Dónde estás ahora? Open Subtitles أين أنتم الآن؟
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles بماذا تسرح ؟
    - ¿Dónde estás, exactamente? Open Subtitles اين أنت بالضبط؟
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles اين انتى الان ؟
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles أين أنتى ؟
    - ¿Dónde estás? Open Subtitles (دونغ سيك ) - أين أنتَ ؟ -
    - ¿Dónde estás ahora mismo? Open Subtitles أين انتِ الآن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more