"- ¿ qué es todo esto" - Translation from Spanish to Arabic

    • ما كل هذا
        
    • ما هذا كله
        
    • ما كل هذه الأشياء
        
    • ما هو كل هذا
        
    - No te esperaba esta noche. - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles لم اكن اتوقعك الليلة ما كل هذا يا هيلين ؟
    - ¿Qué es todo esto, Kaká? " Open Subtitles إنها تأخذ حماما في الطابق العلوي ما كل هذا..
    - Son un par de remolques que uní. - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles . إنها مقطورة زوجين ضبطهما معا - ما كل هذا ؟
    Así que si quieres detenerme, dispárame. Oye. - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles لذا إن أردتَ إيقافي عليكَ أن ترديني ما كل هذا ؟
    -¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما هذا كله ؟
    - ¿qué es todo esto sobre Japón? Open Subtitles ما كل هذا الكلام حول اليابان ؟
    - Qué es todo esto... tanto "es". Open Subtitles ..ما كل هذا " نشعر
    - Lo siento mucho. - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles أنا آسفة جداً - ما كل هذا ؟
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Qué está pasando aquí? - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - Vamos a preguntarles. - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    ¿Qué? - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    - ¿Sí? - ¿Qué es todo esto? Open Subtitles - ما هذا كله?
    - ¿Qué es todo esto? - No sé. Open Subtitles ما هو كل هذا القرف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more