"- lo haré" - Translation from Spanish to Arabic

    • سأفعل ذلك
        
    • سأفعل
        
    • سوف افعل
        
    • سوف أفعل
        
    • سافعل
        
    - Lo haré bien. - Es un hechizo complicado, niña. Open Subtitles سأفعل ذلك بطريقة صحيحة إنها تعويذة مخادعة يا فتاة
    - Lo haré. - ¿Y las reflexiones en rosa? Open Subtitles ـ سأفعل ذلك ـ وماذا عن التأملات حول اللون الوردي؟
    - Lo ideal sería que no, pero... - Lo haré. Open Subtitles المفروض هو العكس، ولكن سأفعل ذلك
    - Lo haré yo. - Ni lo sueñes, apestoso. Lo haré yo. Open Subtitles أنا سأفعل هذا بأحلامك يا مقرف , أنا سأفعل هذا
    - Hable con él. - Lo haré. Open Subtitles ـ من الأفضل أن تقابلوه بشأنها ـ أظنني سأفعل
    - Sácame de aquí. Ya no puedo más. - Lo haré. Open Subtitles خذنى بعيدا, لا استطيع ان اصمد اكثر من هذا سوف افعل
    - Lo haré. - No la chica muerta, eso tomará tiempo. Open Subtitles سوف أفعل ليس الفتاة الصماء، سوف تستغرق العمر بأكمله
    - ¡Tócalo fuerte! - Lo haré, papá, lo más fuerte que pueda. Open Subtitles انفخ عاليا - سافعل يا والدي اعلى ما استطيع -
    - Lo haré por 25 dólares. Open Subtitles سأفعل ذلك مقابل 25 دولاراً
    - Lo haré cuando haya avanzado un poco. Open Subtitles سأفعل ذلك عندما يبتعد عن الشمس قليلاً
    Sí, señor. - Lo haré ahora mismo, señor. Open Subtitles . حسناً ، سيدي - . سأفعل ذلك الان ، سيدي -
    - Lo haré. Open Subtitles وإجعل الأمر يبدو حقيقياً - سأفعل ذلك حتماً -
    - ve si alguien está desaparecido. - Lo haré, hermano. Open Subtitles سأفعل ذلك يا أخي، لكن لاحقًا قليلًا.
    - Lo haré, si es lo que desea. Open Subtitles - سأفعل ذلك إن كان هذا ما تريده -
    - Recuerde que puede estar sobrio. - Lo haré Sra. Trabajadora Social. Open Subtitles ــ تذكر أنك تستطيع البقاء يقظاً ــ سأفعل أيّتها المشرفة الاجتماعية
    - Lo haré lo mejor que pueda, señor. - Sé que lo harás, capitana. Open Subtitles سأفعل ما بوسعي،سيدي أعرف بأنك ستفعلين كابتن
    - ... si piensas quitarle su cuerpo. - Lo haré, en un ratito. Open Subtitles إذا كنت تظنين أنك ستأخذينه منها سأفعل ، في لحظة
    - Será mejor que llames. - Lo haré. Open Subtitles ـ من الافضل لك ان تتصلى بي لاحقاً ، سوف افعل
    - Ya he empezado ... - Lo haré. Open Subtitles ـ لقد بدأت بالفعل ـ ـ ـ ـ أنا سوف أفعل ذلك
    - Lo haré, profesor. - Adiós, muchacho. Open Subtitles سافعل يا بروفيسير الى اللقاء يا بنى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more