"a amanda" - Translation from Spanish to Arabic

• أماندا
• لأماندا
• اماندا
• بأماندا

Mientras tanto tenía a Amanda... secretamente escondida en su habitación las últimas 12 horas.
في الوقت الحالي لديه أماندا يخفيها في غرفته طول 12 ساعة الماضية

Regresé al edificio en el que me habían retenido, esperando hallar a Amanda.
لقد عدت للمبنى الذي كانو يحتجزونني فيه آملا أن أجد أماندا

Coincide con las huellas de neumáticos que... encontramos en el sitio donde arrojaron a Amanda.
هذا متطابق مع آثار الإطارات التي وجدت في المسرح عند جثة أماندا موريس

Era el heladero entonces le dije a Amanda que se acabo el chocolate
أنا كنت بائع الآيس كريم ثم قلت لأماندا لقد نفذت من عندنا الشوكولاتة

Llamé a la agente de bienes raíces que se la vendió a Amanda Reed. - Espero su llamada.
لدي مكالمة من المالك الذي باع المنزل لأماندا

No me juzgues. He visto el modo en que miras a Amanda.
لا تطلق حكمكَ علي, لقد رأيتُ كيف تنظر الى اماندا

- Entonces, ya conoces a Amanda. - Sí. Ya conozco a Amanda.
" إذاً قابلت " أماندا - أجل الآن قابلتها -

No deberíamos haber presionado a Amanda a salir con él.
نحن مَا كان يَجِبُ أنْ نَدْفعَ أماندا للخُرُوج معه.

Voss está cerca en algún lado vigilando cómo vigilamos a Amanda.
فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا ويراقب أماندا

Confesarle a Amanda mis sentimientos podría habernos acercado.
اخبار أماندا عن مشاعري الصادقة لربما جعلنا أقرب

Charlie era infiel, y a Amanda le iba la etiqueta de traicionada.
شارلي كان مخادع أعطى أماندا لـقب الــخــيــانــة

Pensé que si ayudaba a Amanda a recuperar su brazalete--
اعتقدت فقط لو أنني اساعد أماندا .. على استعادة إسوارتها أنها

Mientras abrazaba a Amanda me di cuenta de que aunque me encantaba oír su latido sentirlo era mucho mejor.
كما ضممت أماندا بين ذراعاي ادرك بأنه لا يوجد أفضل من سماع نبض قلبها لقد كان أفضل للشعور به

Si la música ayuda a Amanda, quizá es lo que yo necesite... eliminar mis distracciones y comprender mejor las visiones que he tenido.
لو أن الموسيقى ساعدت أماندا ربما ذلك ماكنت بحاجته لأزالة الارتباك وفهم أفضل

Todas las habilidades que he explorado resultarían inútiles... si no pudiera ayudar a Amanda a escabullirse fuera de la casa.
كل القدرات التي اكتشفتها تبدو عديمة الفائدة إن لم استطيع جعل أماندا تهرب من البيت

Desde mi decisión de ocultar a Amanda... y permitirle permanecer en la casa.
منذ أن قررت إخفاء أماندا والسماح لها بالبقاء في البيت

Quiero darle a Amanda el brazalete que le dio su papá.
اريد لأماندا استرجاع الإسوارة التي اعطاها ابوها

Si no le cuento a Amanda mis secretos, corro el riesgo de perderla.
اذا لم اقول لأماندا سري انا في خطر خسارتها

Le mandaré un mensaje a Lori para que le diga a Amanda que ella te invitó.
عظيم, سوف أبعث رسالة لأماندا و أطلب منها أن تقول لأماندا أنك دعتك هناك

Yo sabía que más que ayudar a Amanda, esta noche se había convertido para mí en asegurarme de que todos consiguieran sus deseos.
. . عرفت ان الأمر تجاوز مجرد مساعدة اماندا وصارت ليلتي عن ان يتأكد كل شخص من ان تتحقق امنيته

No soltarán a Amanda hasta que se lo des.
ولن يتركوا اماندا تذهب دون ان يحصلوا عليها

Deje a Amanda en paz y jamás me volverá a ver.
فقط اترك اماندا في حالها ولن تراني بعد الان

OH querida, nos encantaría cuidar a Amanda pero no podemos
أو .. يا إلهي نحن نحب أن نعتني بأماندا ولكن لا نستطيع , نحن خارجات