"a continuación se presentan el" - Translation from Spanish to Arabic

• ويرد أدناه

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso.
ويرد أدناه بيان للهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso del Enviado Especial.
44 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز المتعلقة بالمبعوث الخاص:

13.31 a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso de la Misión.
13-31 ويرد أدناه هدف البعثة وإنجازاتها المتوقعة ومؤشراتها للإنجاز.

18.14 a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso.
18-14 ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

6.12 a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso del Enviado Especial.
6-12 ويرد أدناه عرض لهدف المبعوث الخاص والإنجازات المتوقعة منه ومؤشرات الإنجاز.

1.10 a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso del Grupo de Supervisión.
1-10 ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات إنجاز فريق الرصد

5.8 a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso del Grupo de Expertos.
5-8 ويرد أدناه بيان الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لفريق الخبراء.

8.7 En el cuadro que sigue a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso de la Dirección Ejecutiva.
8-7 ويرد أدناه عرض للهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso.
65 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso de la Oficina Política de las Naciones Unidas para Somalia.
114 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso para 2009.
12 - ويرد أدناه الهدف، والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لعام 2009:

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso correspondientes.
142 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso de la UNPOS para 2009.
41 - ويرد أدناه الهدف، والإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز للمكتب السياسي لعام 2009.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso correspondientes.
16 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso correspondientes:
93 - ويرد أدناه الهدف من مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال وإنجازاته المتوقعة ومؤشرات إنجازه:

135. a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso de la Comisión Mixta.
135 - ويرد أدناه عرض هدف اللجنة المختلطة وإنجازاتها المتوقعة ومؤشرات إنجازاتها.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso correspondientes.
18 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso para 2011.
238 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لعام 2011.

a continuación se presentan el objetivo, los logros previstos y los indicadores de progreso para 2011.
228 - ويرد أدناه الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لعام 2011.