Ya saben, fui muy afortunado de conocer a Danny Hillis hace unos años. | TED | كما تعلمون, كنت محظوظ للغاية بمقابلة داني هيليز قبل عدة أعوام |
Mientras, los hermanos locos están en Nueva York tratando de matar a Danny. | Open Subtitles | في تلك الأثناء ، الشقيقان المجنونان يجوبان نيويورك بهدف قتل داني |
Quieren llevar a Danny a un sitio seguro antes de hacer contacto. | Open Subtitles | حسنا , عليهم نقل داني الى مكان آمن قبل الاتصال |
Lo que haya matado a Danny Glick está enterrado en esa tumba. | Open Subtitles | كيفما تم قتل دانى جليك فقد دفن فى ذلك القبر |
Vieron que le dio la flecha a Danny, que se la arrancó y que no sangró. | Open Subtitles | رأوا سهما يدخل صدر دانى يسحبه خارج ، ولا ينزف |
Es bueno verte también. El dinero está en el de la lengüeta abierta, así que primero dale ese a Danny. | Open Subtitles | المال في الظرف المفتوح، لذا أعطه لداني أولاً. |
Necesitamos que el ministro autorice que la fuerza nacional busque a Danny. | Open Subtitles | نحتاج الى الوزير حتى يسمح بتدخل القوات للبحث عن داني |
Bandy, no vuelvas a hacer una pregunta estúpida como esa porque, ¿ves a Danny? | Open Subtitles | باندي لو سألت سؤالا غبيا آخر مثل هذا هل ترى داني هناك؟ |
¿Recuerdas cuando hablamos de volver a meter a Danny en el negocio? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا نتكلم بشأن ادخال داني الى العمل |
Candace le dio a Danny la oportunidad perfecta para terminar este asunto con Trent. | Open Subtitles | كانديس أعطت لـ داني فرصة عظيمة لكي ينهي كل شيء متعلق بترينت |
Sus huellas dactilares fueron encontradas en la furgoneta que atropelló y mató a Danny Gentry. | Open Subtitles | يطبع له تطابق تلك التي وجدت في سيارة الذي قتل داني طبقة النبلاء. |
¿Saben? No puedo olvidar ni a Danny ni a Fernando. | TED | تعلمون، لا يمكنني أن أنسى داني أو فرناندو. |
Voy a intentar llevar a Danny a la ciudad en el tractor de nieve. | Open Subtitles | سوف أحاول ان انزل داني اسفل طريق الجبل فى عربة كسح الثلوج، اليوم |
Lo hacen. Atan a Danny y a Tina y van a verificarlo. | Open Subtitles | نعم ، قاموا بتقييد داني و تينا ريثما يتأكدون من الأمر |
Se nota más estando junto a Danny. | Open Subtitles | مغنية و ممثلة^ سيبدو منطقياً عندما أقف بجوار داني. |
Acaba de llamar Doc a Danny. | Open Subtitles | ـ أستميحك عذرا؟ ـ أنت ناديت دانى بـ دوك مرتين |
NEMIRC ...tenemos que sacar a Danny de aquí. | Open Subtitles | ه م ي ر ج أعتقد أننا يجب علينا إخراج دانى من هنا |
Hablé con mi ex. Se llevará a Danny en la Navidad. | Open Subtitles | لقد تحدثت ، إلى زوجى السابق سوف يأخذ دانى عنده ، حتى الميلاد |
No dejes que le pase nada a Danny. No le sueltes la mano. | Open Subtitles | لا تدعي مكروهاً يحدث لداني لا تدعيهِ يفلتُ بيـديهِ |
Le compré a Danny un piano de juguete y le canto "Don't Stop Believing" | Open Subtitles | بينما يدعك الستايفروم معاً أشتريت لداني لعبة بيانو صغيرة |
Luego me enteré de lo que les pasó a Nina, a Danny, a ti y a... | Open Subtitles | ومن ثم سمعنا ما حدث لك ولنينا وداني و |
¿Mami va a atrapar a Danny? | Open Subtitles | لنرى ان كانت ستمسك الماما بداني |