i) De entidades incluidas en la Lista a entidades de carácter consultivo especial | UN | ' 1` من إدراجها في القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص |
ii) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general | UN | ' 2` من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام |
i) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general: | UN | ' 1` من المركز الخاص إلى المركز الاستشاري العام: |
ii) De entidades incluidas en la Lista a entidades de carácter consultivo especial: | UN | ' 2` من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
i) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general: | UN | ' 1` من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام: |
ii) De entidades incluidas en la lista a entidades de carácter consultivo especial: | UN | ' 2` من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
i) De entidades incluidas en la lista a entidades de carácter consultivo especial | UN | ' 1` من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص |
ii) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general | UN | ' 2` من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام |
i) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general: | UN | ' 1` من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام: |
ii) De entidades incluidas en la lista a entidades de carácter consultivo especial: | UN | ' 2` من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
i) De entidades incluidas en la lista a entidades de carácter consultivo especial | UN | ' 1` من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
ii) De entidades de carácter consultivo especial a entidades de carácter consultivo general | UN | ' 2` من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام: |
b) Reclasificar a las tres organizaciones no gubernamentales siguientes, de entidades de la Lista como a entidades de carácter consultivo especial: | UN | (ب) إعادة تصنيف مركز المنظمات غير الحكومية الثلاث التالية من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
b) Reclasificar a las tres organizaciones no gubernamentales siguientes, de entidades de la Lista como a entidades de carácter consultivo especial: | UN | (ب) إعادة تصنيف مركز المنظمات غير الحكومية الثلاث التالية من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
b) Decidió también reclasificar a las tres organizaciones no gubernamentales siguientes, de entidades incluidas en la lista a entidades de carácter consultivo especial: | UN | (ب) قرر أيضا إعادة تصنيف مركز المنظمات غير الحكومية الثلاث التالية من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص: |
b) Reclasificaría a seis organizaciones de entidad de carácter consultivo general a entidad de carácter consultivo especial, a dos organizaciones de la Lista a entidades de carácter consultivo general y a tres organizaciones de la Lista a entidades de carácter consultivo especial. | UN | )ب( إعادة تصنيف ست منظمات من المركز الاستشاري الخاص إلى المركز الاستشاري العام، ومنظمتين من القائمة إلى المركز الاستشاري العام، وثلاث منظمات من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص. |