"a organismos de ejecución" - Translation from Spanish to Arabic

    • إلى الوكالات المنفذة
        
    • للوكاﻻت المنفذة
        
    • الى الوكاﻻت المنفذة
        
    • إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ
        
    • للوكالات المسؤولة عن التنفيذ
        
    • إلى الوكلاء المنفذين
        
    • للوكﻻء المنفذين
        
    • أموال تشغيلية
        
    Fondos operacionales suministrados a organismos de ejecución UN أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة
    Fondos operacionales suministrados a organismos de ejecución UN أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة
    Cuadro 5. Fondos para gastos de funcionamiento adelantados a organismos de ejecución al 31 de diciembre de 2005 UN الجدول 5 - أموال التشغيل المقدمة كسلف إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Fondos para gastos de funcionamiento pagaderos a organismos de ejecución UN أموال تشغيلية مستحقة الدفع للوكالات المسؤولة عن التنفيذ
    Los gastos de apoyo a los organismos pagados a organismos de ejecución de las Naciones Unidas ascendieron a 633.008 dólares en 1991. UN وبلغت تكاليف دعم الوكالات المدفوعة إلى الوكالات المنفذة التابعة لﻷمم المتحدة ٠٠٨ ٦٣٣ دولار في عام ١٩٩١.
    Anticipos pagados a organismos de ejecución UN سلف مقدمة إلى الوكالات المنفذة
    Fondos para gastos de funcionamiento suministrados a organismos de ejecución UN أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة
    Fondos para gastos de funcionamiento proporcionados a organismos de ejecución UN أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة
    Anticipos pagados a organismos de ejecución UN السلف المقدمة إلى الوكالات المنفذة 900 148 1
    En el cuadro 5 figuran los fondos para gastos de funcionamiento adelantados a organismos de ejecución al 31 de diciembre de 2005. UN 29 - يبين الجدول 5 حالة الأموال التشغيلية المقدمة كسلف إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    Fondos para gastos de funcionamiento adelantados a organismos de ejecución al 31 de diciembre de 2005 UN أموال التشغيل المقدمة كسلف إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Fondos para gastos de funcionamiento adeudados a organismos de ejecución (cuadro 5) UN الأموال التشغيلية المستحقة الدفع للوكالات المسؤولة عن التنفيذ (الجدول 5)
    Fondos para gastos de funcionamiento proporcionados a organismos de ejecución UN أموال التشغيل المقدمة إلى الوكلاء المنفذين
    Fondos para gastos operacionales pagaderos a organismos de ejecución UN أموال تشغيلية مستحقة الدفع للوكالات المنفذة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more