"abboud" - Translation from Spanish to Arabic

• عبود

Si alguien tiene la oportunidad de pillar a Leatherby, lo usamos para conseguir información sobre la mujer Abboud.
إذا كان أي شخص لديه فرصة للامساك بليثربي سنستخدمه للحصول على معلمومات عن امرأة عبود.

Más importante, el Príncipe Abboud es el supuesto sucesor al trono Saudí.
الأهم من ذلك، الأمير عبود هو الخليفة المفترض للعرش السعودي

Asesores: Sr. Dr. Mikhail Wehbe, Embajador, Representante Permanente; Sr. Abboud Sarraj, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Damasco, Siria; Sr. Mohamed Haj Ibrahim, agregado; Sra. Rania Haj Ali, agregada.
المستشارون السيد ميخائيل وهبة، السفير، الممثل الدائم السيد عبود سراج، عميد كلية الحقوق في جامعة دمشق السيد محمد حاج إبراهيم، ملحق السيدة رانيا حاج علي، ملحق

Por invitación del Presidente, Monseñor Abboud toma asiento a la mesa de los peticionarios.
84 - وبدعوة من الرئيس، جلس المونسينيور عبود إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

Sofía Abboud es la única pista que tenemos, nuestra única posibilidad de averiguar qué está planeando Al-Zuhari.
صوفيا عبود هي الدليل الوحيد الذي لدينا فرصتنا الوحيدة لمعرفة ما يُخطط له آل زهري.

Entre los detalles que hemos podido confirmar, nos han dicho que el Príncipe Abboud acababa de terminar el discurso a los ejecutivos.
أو مع اخرين ومن بعض التفاصيل تاكدنا انه بعد خروج الامير عبود

Srta. Jibril, encontramos residuos de explosivos en su apartamento, del mismo tipo utilizado en el asesinato del Príncipe Abboud.
السيدة جبريل، وجدنا بقايا ناسفة في شقتك هذا هو نفس النوع المستخدم لاغتيال الأمير عبود

No sabía que quería asesinar al príncipe Abboud. He defraudado a mi país.
لم أكن أعرف أنها سوف تقوم باغتيال الأمير عبود

¿O alguien más quería sacar al príncipe Abboud - del camino?
أو اي شخص آخر يحاول الحصول على الأمير عبود

Y justo después de la compra, el príncipe Abboud entregó los derechos a una compañía saudí.
وكان الحق في التصرف بعد البيع للأمير عبود سلمت الحقوق إلى شركة سعودية بدلا من ذلك

el Príncipe Fayeen conspiró con Arcadia para asesinar al Príncipe Abboud.
تآمر الأميرفايين مع أركاديا لاغتيال الأمير عبود

Me gustaría publicar un par de artículos escrito por Sebastian Egan que prueban que el príncipe Fayeen conspiró para asesinar a Abboud, e intentó matar a Hani Hibril.
أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود

Pocas personas sabían que Abboud trabajaba en secreto para darle a las mujeres el derecho a votar en Arabia Saudí
انه يمثل التغيير قلة من الناس يعرفون أن عبود كان يعمل سرا لإعطاء المرأة الحق

Sin duda garantizaba el asesinato de Abboud.
انها تريد ضمان بالتأكيد قتل عبود

Entonces para que Fayeen tome el título, necesita a Abboud fuera de su camino.
و من أجل ان يحصل الامير فايين على لقب انه يحتاج ان يبعد عبود من طريقه

Hasta que Abboud le otorgó el contrato a una compañía saudí.
هذا هو, حتى عبود منح العقد لشركة سعودية بدلا من ذلك

El Príncipe Fayeen y Arcadia sabían que ella no perdería oportunidad de confrontar a Abboud en televisión, y ponerlo al descubierto, forzándolo públicamente a cumplir... la promesa que había realizado.
الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي

Y ahora... la incriminan por la muerte de Abboud.
والآن حسنا، الآن بما انها متهمة بقتل عبود

El artículo cita pruebas sobre el detonador de la bomba que mató al príncipe Abboud.
المقال يستشهد الأدلة حول المتفجرات المستخدمة في القنبلة التي قتلت الأمير عبود

Tengo pruebas sólidas de que el príncipe Fayeen conspiró con el Consejo Normativo de Arcadia para asesinar al príncipe Abboud.
أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا لاغتيال الأمير عبود