Era el sheriff que 'borra' Abilene. | Open Subtitles | المأمور الذى طهر مدينة أبيلين من المجرمين |
Mi mejor amiga se destrozó la pelvis bailando en Abilene en el receso. | Open Subtitles | لقد كسرت أعز صديقة لدي حوضها وهي ترقص في أبيلين |
El entrenador Doug McCutcheon de Abilene Cooper tiene... | Open Subtitles | حسناً حصل المدرب دوغ ماكوتشن من أبيلين كوبر |
- Muy bien. Cara para Abilene Cooper. | Open Subtitles | هذه على الرأس للمدرب أبيلين كوبر |
Oímos hablar mucho de ti en Abilene. | Open Subtitles | سمعنا عنك طوال الطريق الى ابيلين |
Sheriff de Abilene, Kansas. | Open Subtitles | "مارشل أمريكي من مدينة "آبلين كنساس |
Lo vi matar a Phil Coe en Abilene. | Open Subtitles | إنه بل هيكوك , رأيته يقتل في كو في أبيلين |
En octubre de 1988, un equipo haciendo una transferencia de cuatro millones en Abilene paró por un accidente de autos. | Open Subtitles | في أكتوبر عام 1988... كان هناك طاقم ينقل أربعة ملايين دولار إلى أبيلين... وتوقفوا عند حادثة سيارة... |
Terminé manejando desde Omaha hasta Abilene porque quería que él mismo me lo dijera. | Open Subtitles | انتهى بي الأمر اقود من 'اوماها' الى 'أبيلين لأني أردت منه أن يحدثني عن نفسه |
Bueno, todavía no ha firmado los papeles del divorcio, y mi amiga Abilene, la cual trabaja en el concesionario, dice que Beau me ha comprado un deportivo. | Open Subtitles | حسنا، وقال انه لم يوقع ورقة الطلاق حتى الآن، وصديقتي أبيلين الذين يعمل باستمرار في الوكالة، قالت إن العاشق اشترى لي سيارة رياضية. |
Tenemos tres hijas hermosas, Cheyenne, Abilene y Dakota. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أطفال جميلة، شايان، أبيلين وداكوتا. |
He enviado a Luke a Abilene, Wyatt. Lo siento. | Open Subtitles | أرسلت لوك إلى أبيلين يا ويات ، أنا آسف |
Ya has de haber oído lo que pasó en Abilene, el asalto al banco. | Open Subtitles | أظن أنك سمعت عن هذا الهراء الذى حدث فى أبيلين... سرقة البنك ؟ |
Se le busca por escaparse la de prisión estatal de Abilene. | Open Subtitles | مطلوب لهروبه من سجن ولاية "أبيلين"، أغسطس 2005. |
Price lo compró en una subasta federal en Abilene hace seis meses. | Open Subtitles | (برايس) إشتراها من المزاد الفيدرالي في "أبيلين" قبل ستة أشهر. |
Se disparó una alarma en un banco de Abilene, mataron a cuatro rangers, a dos agentes de policía, y se llevaron como rehén a una cajera. | Open Subtitles | تسببا بإطلاق إنذارٍ في بنكٍ في " أبيلين"، قتلا أربعٍ من جوّالي تكساس، وضابطا شرطة وأخذا إحدّى الصرافات رهينّة |
Buscamos a loa ladrones del banco de Abilene, Seth y Richie Gecko. | Open Subtitles | "المشتبه به هم سارقي "مصرف أبيلين (سيث، و ريتشي غيكّو) |
No hubo nada necesario en Abilene, tampoco. | Open Subtitles | لم تكن هناك ضرورة لمــاحدث في "أبيلين"، أيضاً |
Si no la hubiera traído, seríamos niebla rosada a un lado del banco de Abilene. | Open Subtitles | لو لم أجلبها لقام القناصة بقتلنا "على جانب ذلك المصرف في "أبيلين |
Aquí dice que la policía de Abilene encontró todos los teléfonos de los empleados. | Open Subtitles | يُقال هنا بأن شرطة "أبيلين" وجدت الهواتف النقالة لجميع الموظفين |