12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
6. Destaca que la Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la auditoría de cuentas; | UN | 6 - تؤكد على أن مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات؛ |
La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será la única autoridad responsable de auditar la cuenta del UNFPA. | UN | مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن مراجعة حساب صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será la única autoridad responsable de auditar las cuentas del UNFPA. | UN | مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
4. Destaca que la Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será la única responsable de la auditoría de cuentas; | UN | 4 - تؤكد أن مجلس مراجعي الحسابات سيكون مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات؛ |
12.4 El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | ١٢-٤ مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | ١٢-٤ مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
Párrafo 7.6: La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la auditoría de cuentas. | UN | البند 7-6: مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
Párrafo 12.6: La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la auditoría de cuentas. | UN | البند 12-6: مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. | UN | 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
Párrafo 12.6: La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la comprobación de cuentas. | UN | البند 12-6: مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات. |
4. Destaca que la Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será la única responsable de la auditoría de cuentas; | UN | 4 - تؤكد أن مجلس مراجعي الحسابات سيكون مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات؛ |