"aceites minerales" - Translation from Spanish to Arabic

• الزيوت المعدنية
• زيوت معدنية

A3020 aceites minerales de desecho no aptos para el uso al que estaban destinados
ألف 3020 نفايات الزيوت المعدنية التي لا تتناسب مع إستعمالها الأصلي المقصود ألف 3040

A3020 aceites minerales de desecho no aptos para el uso al que estaban destinados
نفايات الزيوت المعدنية التي لا تتناسب مع استعمالها الأصلي المقصود

Comercialización: Una empresa de Japón ha tratado aceites minerales contaminados en una planta de funcionamiento continuo desde 2004.
حالة التوزيع التجاري: تقوم شركة في اليابان بمعالجة الزيوت المعدنية الملوثة باستخدام محطة تعمل باستمرار منذ عام 2004.

Tipos de desechos: El método del t-BuOK se ha comprobado con aceites minerales con bajo nivel de contaminación.
أنواع النفايات: لقد ثبت عملياً أنه لدى رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم زيوت معدنية ملوثة قليلة.

Y8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso a que estaban destinados
Y8 النفايات من الزيوت المعدنية غير الصالحة للإستعمال المعدة له أصلاً

Y8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso a que estaban destinados
Y8 النفايات من الزيوت المعدنية غير الصالحة للاستعمال المستهدف منها أصلاً

A3020 aceites minerales de desecho no aptos para el uso al que estaban destinados
A3020 نفايات الزيوت المعدنية التي لا تتناسب مع استعمالها الأصلي المقصود

Y8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso a que estaban destinados
Y8 النفايات من الزيوت المعدنية غير الصالحة للاستعمال المعدة له أصلاً

6. A3020 - aceites minerales de desecho no aptos para el uso al que estaban destinados
6 - ألف 3020- نفايات الزيوت المعدنية التي لا تتناسب مع استعمالها الأصلي المقصود

Si los aceites minerales contaminados con PCB contienen un elevado volumen de agua, el terc-BuOK reaccionará más fácilmente con el agua que con el cloro de los PCB, por lo tanto, debe eliminarse el agua de los aceites antes de la reacción.
وفي حال وجود قدر كبير من الماء في الزيوت المعدنية الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، سيتفاعل رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم مع الماء بسهولة أكبر من تفاعله مع الكلور في ثنائي الفينيل متعدد الكلور ولذلك يجب إزالة الماء من الزيوت قبل عمليات التفاعل.

Requerimientos materiales: Cuando el contenido en PCB de los aceites minerales es inferior a 200 ppm, la cantidad de t-BuOK necesaria es del 0,5% aproximadamente en peso de los aceites contaminados.
الاحتياجات من المواد: حين يكون المحتوى من ثنائي الفينيل متعدد الكلور في الزيوت المعدنية أقل من 200 جزء من المليون، فإن كمية رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم اللازمة ستبلغ حوالي 0.5 في المائة بحسب وزن الزيوت الملوثة.

Si los aceites minerales contaminados con PCB contienen un elevado volumen de agua, el terc-BuOK reaccionará más fácilmente con el agua que con el cloro de los PCB. Por lo tanto, debe eliminarse el agua de los aceites antes de la reacción.
وفي حال وجود قدر كبير من الماء في الزيوت المعدنية الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعددة الكلور، سيتفاعل رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم مع الماء بسهولة أكبر من تفاعله مع الكلور في ثنائي الفينيل متعدد الكلور ولذلك يجب إزالة الماء من الزيوت قبل عمليات التفاعل.