"acoge con satisfacción el informe del comité" - Translation from Spanish to Arabic

• ترحب بتقرير اللجنة
• ترحب بتقرير لجنة

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz;
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz 4/; Recursos
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم)٤(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA/50/230.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٦(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité del Programa y de la Coordinación sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones3;
١ - ترحب بتقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité contra la Tortura sobre sus períodos de sesiones noveno y décimo (A/48/44 y Add.1);
١- ترحب بتقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها التاسعة والعاشرة )A/48/44 وAdd.1(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz 6/;
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٦(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA/51/130.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٥(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA/52/209.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٢(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA/51/130 y Corr.1.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٣(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz A/53/127.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٢(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz A/54/87.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٢(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA/53/127.
١ - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام)٢(؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz;
1 - ترحب بتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام()؛

1. acoge con satisfacción el informe del Comité contra la Tortura sobre sus períodos de sesiones 11º y 12º (A/49/44);
١- ترحب بتقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية عشرة والثانية عشرة )A/49/44(؛

6. acoge con satisfacción el informe del Comité contra la Tortura sobre sus períodos de sesiones 13º y 14º (A/50/44);
٦- ترحب بتقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة عشرة والرابعة عشرة )A/50/44(؛

15. acoge con satisfacción el informe del Comité contra la Tortura sobre sus períodos de sesiones 17º y 18º (A/52/44);
٥١- ترحب بتقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها السابعة عشرة والثامنة عشرة )A/52/44(؛