"acreditación de las entidades operacionales" - Translation from Spanish to Arabic

• اعتماد الكيانات التشغيلية

NORMAS PARA LA acreditación de las entidades operacionales EN RELACIÓN CON LAS ACTIVIDADES DE PROYECTOS DE FORESTACIÓN Y REFORESTACIÓN
معايير اعتماد الكيانات التشغيلية فيما يتصل بأنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة

La Junta Ejecutiva es asimismo responsable de la acreditación de las entidades operacionales.
كما أن المجلس التنفيذي مسؤول عن اعتماد الكيانات التشغيلية.

NORMAS PARA LA acreditación de las entidades operacionales EN RELACIÓN CON LOS PROYECTOS
معايير اعتماد الكيانات التشغيلية فيما يتصل بأنشطة مشاريع التحريج

NORMAS PARA LA acreditación de las entidades operacionales EN RELACIÓN CON LAS ACTIVIDADES
معايير اعتماد الكيانات التشغيلية فيما يتصل بأنشطة مشاريع

A. Normas para la acreditación de las entidades operacionales 1 - 2 66
ألف- معايير اعتماد الكيانات التشغيلية 1-2 72

Normas para la acreditación de las entidades operacionales
معايير اعتماد الكيانات التشغيلية

[NORMAS PARA LA acreditación de las entidades operacionales EN RELACIÓN CON LOS PROYECTOS
[معايير اعتماد الكيانات التشغيلية فيما يتصل بأنشطة مشاريع التحريج

A. Proceso de acreditación de las entidades operacionales 7 - 14 6
ألف- عملية اعتماد الكيانات التشغيلية 7 -14 4

A. Proceso de acreditación de las entidades operacionales 12 - 24 7
ألف- عملية اعتماد الكيانات التشغيلية 12-24 6

acreditación de las entidades operacionales necesarias para validar los proyectos antes de que se presenten para el registro, y avance en el proceso de acreditación de los solicitantes;
:: اعتماد الكيانات التشغيلية اللازمة للتصديق على صلاحية المشاريع لكي يتسنى تقديمها من أجل تسجيلها، والمضي قُدماً في عملية اعتماد الكيانات المتقدمة بطلبات

A. Proceso de acreditación de las entidades operacionales 19 - 33 10
ألف- عملية اعتماد الكيانات التشغيلية 19 -33 9

NORMAS PARA LA acreditación de las entidades operacionales
معايير اعتماد الكيانات التشغيلية

A. Proceso de acreditación de las entidades operacionales 4 - 9 4
ألف - عملية اعتماد الكيانات التشغيلية 4-9 4

B. Proceso de acreditación de las entidades operacionales 15 - 28 8
باء - عملية اعتماد الكيانات التشغيلية 15-28 7

A. acreditación de las entidades operacionales
ألف - اعتماد الكيانات التشغيلية

11. Un importante desafío de la futura labor de la Junta es la acreditación de las entidades operacionales.
11- يشكل مجال اعتماد الكيانات التشغيلية تحدياً رئيسياً لعمل المجلس في المستقبل.

A. acreditación de las entidades operacionales 30 - 44 7
ألف - اعتماد الكيانات التشغيلية 30-44 10

20. Decide que la Junta Ejecutiva podrá ampliar de tres a cinco años la periodicidad de la nueva acreditación de las entidades operacionales;
20- يقرر أنه يجوز للمجلس التنفيذي أن يمدد الموعد الدوري لإعادة اعتماد الكيانات التشغيلية من ثلاث إلى خمس سنوات؛

20. > La junta ejecutiva será el órgano de acreditación de las entidades operacionales. < La junta ejecutiva mantendrá una lista pública de todas las entidades operacionales designadas.
20- > يكون المجلس التنفيذي هو هيئة اعتماد الكيانات التشغيلية. < ويحتفظ المجلس التنفيذي بقائمة بجميع الكيانات التشغيلية المعينة تكون متاحة للجمهور.