"acreditación de organizaciones no" - Translation from Spanish to Arabic

• اعتماد المنظمات غير
• اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير
• اعتماد منظمات غير
• اعتماد المنظمة غير
• باعتماد المنظمات غير

Nota del Secretario General sobre la acreditación de organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales ante la Cumbre
مذكرة من الأمين العام بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية والفئات الرئيسية الأخرى في مؤتمر القمة

acreditación de organizaciones no GUBERNAMENTALES DE CONFORMIDAD CON
اعتماد المنظمات غير الحكومية وفقا لقواعد مشاركتها

acreditación de organizaciones no gubernamentales para su participación en la Conferencia
اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في المؤتمر

acreditación de organizaciones no gubernamentales
اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية

acreditación de organizaciones no gubernamentales ante
اعتماد منظمات غير حكومية للاشتراك في المؤتمر

acreditación de organizaciones no gubernamentales para su participación en la Conferencia Mundial sobre la
اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في المؤتمر العالمي

Nota de la Secretaría sobre la acreditación de organizaciones no gubernamentales para su participación en la Conferencia
مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في المؤتمر

acreditación de organizaciones no gubernamentales: nota de la Secretaría
اعتماد المنظمات غير الحكومية: تقرير اﻷمين العام

acreditación de organizaciones no GUBERNAMENTALES Y DE AUTORIDADES LOCALES DE CONFORMIDAD CON LAS REGLAS RELATIVAS A SU PARTICIPACIÓN
اعتماد المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية وفقا

acreditación de organizaciones no GUBERNAMENTALES Y DE AUTORIDADES LOCALES DE ACUERDO CON LOS REGLAMENTOS
اعتماد المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية وفقا لمواد النظـام الداخلي التي تحكـم مشاركتها والواردة في

acreditación de organizaciones no GUBERNAMENTALES Y DE AUTORIDADES LOCALES DE ACUERDO CON LOS REGLAMENTOS
اعتماد المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية وفقا لمواد النظـام الداخلي التي تحكم مشاركتها والـواردة في

acreditación de organizaciones no GUBERNAMENTALES
اعتماد المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية

acreditación de organizaciones no gubernamentales para los períodos de sesiones de los comités preparatorios de las conferencias internacionales y otras conferencias de las Naciones Unidas
اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى دورات اللجنة التحضيرية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة الدولية ولدى المؤتمرات الفعلية

acreditación de organizaciones no gubernamentales ante las Naciones Unidas, los comités preparatorios y las conferencias internacionales
اعتماد المنظمات غير الحكومية لدى الأمم المتحدة واللجان التحضيرية والمؤتمرات الدولية

acreditación de organizaciones no gubernamentales que no son entidades consultivas del Consejo Económico y Social y desean asistir a la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de
اعتماد المنظمات غير الحكومية التي لا تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بصدد الاشتراك في أعمال المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب

Nota del Secretario General sobre la acreditación de organizaciones no gubernamentales y de otros grupos principales en la Cumbre
مذكرة من الأمين العام بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية والمجموعات الرئيسية الأخرى في مؤتمر القمة

E. acreditación de organizaciones no gubernamentales
اعتماد وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية

acreditación de organizaciones no gubernamentales: Peoples Forum for Human Rights and Development
اعتماد المنظمة غير الحكومية: منتدى الشعوب من أجل حقوق الإنسان والتنمية

La Unión Europea lamenta que la acreditación de organizaciones no gubernamentales haya suscitado controversias, pero considera que las reglas de las Naciones Unidas sobre esta cuestión se deben respetar.
ويأسف الاتحاد الأوروبي لأن القرار الخاص باعتماد المنظمات غير الحكومية قد تسبب في إثارة الجدال، ولكنه يرى ضرورة احترام قواعد الأمم المتحدة في هذا الشأن.